Nyájas találkozó változatlan tartalommal (Csángók a jászvásári püspöknél)

A péntek délutáni fogadás a tervezett fél óra helyett két órát tartott, formailag udvarias hangnemben, de tartalmát tekintve éppen olyan szakadék választotta el a felek érvelését, mint tizenhat évvel ezelőtt — hangsúlyozta Nyisztor Tinka. Internetes beszámolójában Ferkó Zoltán új elemnek tekinti, hogy olyan hamis ürügyek után, miszerint a csángók nem magyarok, és nem is igazán kérik a magyar misét, Petru Gherghel kijelentette, az egységre kell törekedni, nem szeretné, ha a falvakban pártokra szakadnának az emberek, és békétlenség alakulna ki. Nyisztor Tinka szerint ezt éppen a papok idézik elő olykor ultranacionalista szónoklataikkal, amire Pusztinában is volt példa az utóbbi másfél évtizedben, és ha az egység nyelvük elhagyását jelenti, akkor ők nem törekszenek ilyen egységre. A pártoskodásról szóló püspöki mondatokra Ferkó Zoltán megjegyezte, a pap feladata, hogy a szereteten keresztül békét teremtsen.

A találkozó fura mozzanataként Petru Gherghel arra kérte a jelen lévő csángókat, írják le a Hiszekegyet magyarul, amit természetesen nem mindannyian tudtak, nincs is ahonnan tudniuk, hisz nekik soha nem adódott lehetőségük, hogy anyanyelvükön hallgathassák a liturgiát. Éppen itt a hiba, tanítani kellene, elsőáldozniuk kellene a gyermekeknek magyar nyelven, és akkor tudnák az egyházi szövegeket — érvelt Nyisztor Tinka. Szerinte a püspöknek nem rajtuk kellett volna számon kérnie a magyar Hiszekegyet, mert a Bibliában is az áll, mindenki ott arasson, ahol vetett.

A püspöknél tett pénteki látogatás közös imádsággal zárult, amelyen Ferkó Zoltán azért imádkozott: az Úr világosítsa meg mindenki elméjét, hogy akiknek magyar az anyanyelvük, magyarul imádkozhassanak a templomban is, s rövid időn belül legyen magyar nyelvű egyházi szertartásuk.