Mi, hol, mikor?

17.30-kor a polgármester köszöntője, 18 órától táncelőadás a Kovásznai Tanulók Klubjának tánccsoportjaival, 19 órától Pápai Musical Stúdió-koncert, 21 órától Bikini-koncert, 23 órától Bermuda-koncert, a sétatéri sportpályán 19 órától The Accoustic Five-koncert.

A szombati műsor: 10 órától a sportcsarnokban asztaltenisz-verseny az Infinity gyermek- és ifjúsági egyesület szervezésében, a központi parkban népművészeti, kézműves-kiállítás és -vá­sár, 14 órától játszóház a Zsákbamacska sátorban, Kelekó­tya-koncert, a sétatéri sportpályán 11 órától bicikli ügyességi verseny, a sétatéren 9 órától Asimcov-bográcsfőzőverseny, a volt lőtéren 11 órától szarvasmarha-kiállítás, 13 órától lovasíjász-bemutató, a vásártéren 11 és 16 órától szoborpark — Kőrösi Csoma Sándor Diákszínpad, a nagyszínpadon 15.30-tól Lilla és táncoslányai, 16 órától Karate Master Club, 17 órától Victoria Penescu egyéni előadása, 17.30-től Ráduly Botond egyéni előadása, 18.30-tól Pop Vox-koncert, 19 órától Open Stage — Székelylend — humor Lung László Zsolttal és Kozma Attillával, 20.30-tól Confusion zenekar, 22 órától utcabál: Fiesta — latino party — a Ritmo del Flamenco együttes előadásában, éjféltől Fall attack, 1 órától Mr. Kaly-koncert.

Az Árkosi Művelődési Központban ma 18 órakor megnyílik Ishida Yuumi japán fotós Go to Gypsy World című kiállítása, amely romániai roma telepeken készült fotóit mutatja be. Sepsiszentgyörgyről 17.30 órakor autóbusz indul a színház elől.

* A sepsiszentgyörgyi Krisztus Király-templomnak holnap van felszentelési ünnepe és örökös szentségimádási napja. Szombaton reggel 8 órától szentmise, 9 órától szentségimádás (Pro Vita Hominis, Rózsafüzér társulat, Fokolár közösség, plébiai ifjúsági közösség, Máltai ifjúsági közösség, Hit és fény, Élet a Lélekben közösség, ferences világi rend, egyháztanács), 18 órától szentmise, 19 órától ünnepi orgonakoncertet ad Lea Suter (Svác). Az elsőpéteki éjszakai virrasztás is az ünnep jegyében történik, amelyet a Mária Rádió is közvetít. (józsa)

* A Lupényi Unitárius Nőszövetség (Hunyad megye) szombaton és vasárnap a sepsiszentgyörgyi Unitárius Egyházközségbe látogat. Koppándi Bencédi Zoltán lupény-vulkáni unitárius lelkész hirdet igét vasárnap a 11 órai istentiszteleten.

A sepsiszentgyörgyi Erzsébet park zenepavilonjában vasárnap 12 órától a kézdivásárhelyi Tanulók Klubja és mazsorettcsoportja ad térzenét. Vezényel Gyergyai Barna, koreográfia: Kiss Katalin.

* Sepsiszentgyörgyön mától csütörtökig naponta 20―8 óráig a Gróf Mikó Imre utcai Dona 2. patika (telefon: 0267 312 302) teljesít szolgálatot.

* Sepsiszentgyörgyön szombaton és vasárnap 10―12 óráig a Stadion utca 16. szám alatti DHD fogászaton dr. Dezső Csaba (telefon: 0267 351 069), szombaton 13―15 óráig a Kőrösi Csoma Sándor utca 36. szám alatti rendelőjében dr. Mikó Mária teljesít szolgálatot.

Teljesítménytúra. Szeptember 11-én tartják az I. Dél-Hargita Teljesítménytúrát. Tá­borhely a Hargita megyei Szeredai-fürdőn, a Horgásztanyán. Indulás 7 órakor a tusnádfürdői kempingből (40 km), 8 órakor a táborhelyről (25 km). Benevezés: 25 lej, EKE-tagoknak 15 lej. Érdeklődni, jelentkezni Daday Hunornál, telefon: 0744 590 775, e-mail cím: dahunor@yahoo.com, www.cseke.ro.

Kirándulás. A budapesti Operettszínházban október 7-én tartják a Csárdáskirálynő bemutató előadását, Stázi szerepében Dancs Annamarival. A sepsiszentgyörgyi Tourinfo iroda háromnapos csoportos kirándulást szervez az eseményre, amennyiben legalább harminc személy jelentkezik. Szállás reggelivel a háromcsillagos Mercure Szállóban. A szállítás és a kettes kategóriájú belepő ára 790 lej. Érdeklődni és feliratkozni hétköznap a 0267 316 474-es telefonon lehet szeptember 9-ig.

Áramszünet. Ma és szombaton 8—15 óráig Sepsiszentgyörgyön a Nyár, Gyertyánfi, Termés, Ősz utcában és a Román Hadsereg utcának a vasút és a város széle közötti szakaszán szünetel az áramszolgáltatás.

Leállítják a buszjáratot. A sepsiszentgyörgyi Multitrans mától leállítja sugásfürdői járatait, mind a hétköznapiakat, mind a hétvégieket.

Elzárják az ivóvizet szombaton és vasárnap 9—15 óráig Sepsiszentgyörgyön az Gróf Mikó Imre utcában.