A Der Spiegel német hírmagazin Helmut Kohl néhai német kancellár búcsúztatásával kapcsolatban közölt írást tegnap megjelent számában. Ebben kiemelték: „hajszálon múlott”, hogy Helmut Kohl özvegye, Maike Kohl-Richter „kiszorítsa” a jelenlegi német kancellárt, Angela Merkelt a Kohl búcsúztatására július 1-jére az Európai Parlament strasbourgi székházába szervezett gyászünnepségről.
Angela Merkel meg tudta érteni az özvegy kérését, hogy ne német állami, hanem úgynevezett európai gyászszertartást tartsanak, de a szónokok listája – amelyen egyetlen német sem szerepelt, viszont rajta volt Orbán Viktor – még a „válságokban edzett” kancellárnak is „egészen sajátos” élmény volt. A lap szerint az, hogy Angela Merkel mégis mondhat beszédet az ünnepségen, nyilvánvalóan „közbenjárók” erőfeszítéseinek tulajdonítható, akik figyelmeztették Maike Kohl-Richtert: „botrány” lehet abból, ha a jelenlegi kancellár csupán „hívatlan vendég” az ünnepségen.