Állandó programok: 8–20 óráig a Gyűjtemények Házában a VI. országos és nemzetközi papírszalvéta, kártyanaptár és telefonkártyakiállítás és börze a Hobbi Cserebereklub szervezésében; 9– 16 óráig az Incze László Céhtörténeti Múzeumban: kiállítás az udvaron a Városunk kincsei című rajzpályázatra beérkezett munkákból (díjazás augusztus 27-én 12 órakor), családos múzeumi kincskereső (az érdeklődő családok játékos feladatlap segítségével fedezhetik fel a múzeum kiállításait), Üzenj a múltba! – a múzeum kiállításainak megtekintése után mindenkinek lehetőséget nyújtanak korabeli levelezőlapon üzenni, esetleg kérdéseket feltenni, véleményt nyilvánítani elődeinknek, múltunk jeles személyeinek, közéleti szereplőinek címezve; 10–18 óráig a református templom előtti téren (Kolonics-szobor körül) Refo 500 sátor: könyvárusítás (egyházi kiadványok vására minden korosztálynak), imasátor, kérdezz-felelek! (lehetőség személyes beszélgetésre, kérdésfelvetésre) a református egyházközség és a KézdIKE szervezésében; 11–18 óráig a Gábor Áron parkban Gyermekváros: Csíkos, pöttyös, kockás gyermekek tere a Gyulafehérvári Caritas Szociális Ágazat szervezésében (ebédszünet 14 és 15 óra között); 12-tól éjfélig a Borudvarban borkóstoló, népzene, szüreti hangulat, fellép: Makám, DE Újratervezés, Antanténusz Néptánccsoport, Perkő Néptáncegyüttes és Pribojszky Mátyás.
Városnapi buszjárat. Az Őszi Sokadalom ideje alatt, augusztus 25–27. között, pénteken, szombaton és vasárnap a kézdivásárhelyi önkormányzat ingyenes buszjáratot indít a városhoz tartozó falvakra a Kézdivásárhely–Nyujtód útvonalon. Indulás naponta Kézdivásárhelyről, a régi kaszárnya épülete elől 17.30, 18.30, 19.30, 22, 24 és 1 órakor, Nyujtódról: 18, 19, 20, 22.30, 0.30, 1.30-kor.

Voice of Nature 2017
Uzonkafürdőn a Camping the Valley (holland strand) területén a hét végén zajlik a rendezvény. A Voice of Nature sepsiszentgyörgyi fiatalok fejéből kipattant kezdeményezés, amely tavaly indult, de az idei kiadása számít a tulajdonképpeni elsőnek. Célja – a környéken élők hiányérzetére válaszolva –, hogy közelebb hozza az embereket a természethez. Ma már Erdélyben is egyik fesztivál követi a másikat, a Voice of Nature úgy próbál teljesen más lenni, hogy a természetet helyezi fókuszba: a résztvevők például saját tányérjukból és poharukból fogyasztják ételeiket és italaikat, ezzel is csökkentve a környezetszennyezést. A nappali programot a műhelymunkák, a rövid beszélgetések, a bemutatók és az előadások határozzák meg. A fesztivál gyermekbarát, külön foglalkozásokkal várják a kicsiket, és az sem gond, ha valaki a kutyáját hozza el, a szervezők őket is szívesen látják. A fürdőzni vágyók hangulatáért lemezlovasok felelnek, akik a medence partjára felállított sátor alatt kezelik majd lemezjátszóikat 12 és 20 óra között. A Voice of Nature színpadán ezt követően kezdődnek a koncertek, és egészen hajnalig tartanak. A fellépőkről, illetve a részletes programról további információkat a Facebook-oldalon találnak az érdeklődők. Pénteken, az első napon a medence mellett Matheus, Pumi, Vorba és Rise lesz a DJ, az esti fellépők: Beast, Szempöl Offchestra, Quidbop Live Act, Traila, Dirty Culture.

Zarándoktúra
A Járjuk be Erdővidéket! – honismereti túrasorozat nyolcvankilencedik kirándulása augusztus 26-án, szombaton lesz. Úti cél Úz-völgye, túravezető Demeter Zoltán. Indulás 8 órakor a baróti buszmegállóból az Úz-völgyéig, ahol az I. és II. világháborús harcok helyszínén, a katonatemetőben az emlékműnél részt vesznek a 12 órakor kezdődő Úz-völgyi megemlékezésen. A hagyományos ünnepséget követően Kománfalva és a Gyimes völgye, illetve Csíkszereda és Csíkszentmárton érintésével Csinódra mennek, ahol 16 órától a Gyümölcsoltó Boldogasszony tiszteletére épített ökumenikus kápolnánál megszervezett egyetemes imadélután rendezvényein vesznek részt. Tervezett visszaérkezés Barótra: 21 óra. A szállítás megszervezéséért kérik az érdekelődőket, részvételi szándékukat legkésőbb pénteken 12 óráig jelezzék Demeter Zoltánnál (0746 089 140). A helyek száma korlátozott.

CAMP – Kortárs Mozgásművészeti Platform
A mai program Sepsiszentgyörgyön: 10.30–13 és 16–18.30 óráig műhelymunkák; a főtéren 18.30-tól Dabóczi Dávid  & Bezsán Noémi (RO) táncperformance-ja; a Szimpla kertben 20 órától Urban Jazz-koncert – Luiza Zan & MC Slowmotion (& Sax); ugyanott 21 órától szabadtéri filmvetítés: Frenák Pál & Frenák Pál Társulat: A fiúk. Pénteken: 10.30–13 és 16–18.30 óráig műhelymunkák; a főtéren 20 órától Rusu Andor táncperformance-ja; a Szimpla kertben 21 órától szabadtéri filmvetítés – Andreea Gavriliu & M Stúdió: Tavaszi áldozat.

Mozi
A sepsiszentgyörgyi Művész mozi (Kőrösi Csoma Sándor utca 10. szám, telefon: 0787 526 102) mai programja: 16 órától Gru 3., (amerikai animációs kalandfilm, 96 perc, 2017); 16.15-től Az Emoji-film (amerikai animáció, 86 perc, 2017); 18.15-től Szafari (osztrák dokumentumfilm, 91 perc, 2016); 18.30-tól Anyák elszabadulva (amerikai vígjáték, 89 perc, 2017); 20.30-tól Barry Seal: A beszállító (amerikai thriller, 114 perc, 2017); 20.45-től Annabelle 2: A teremtés (amerikai horror, 109 perc, 2017).

Nyílt nap a Sepsi Arénában
A Sepsiszentgyörgy határában nemrégiben átadott Sepsi Aréna  augusztus 26-án, szombaton soron kívül megnyitja kapuit a nagyközönség előtt. A nyílt napon a látogatók idegenvezető segítségével, előre megszabott útvonalon, lépésről lépésre haladva járják be az aréna területét, kuriózumszámba menő technikai információkat kapva az épületről, bepillantást nyerve különböző gépek működésébe, de szó esik a megfigyelő kamerákról vagy az eredményjelző táblákról is, meglátogatják az öltözőt és a VIP szektorokat, amelyeket golyóálló üveg vesz körül. A nyílt nap 12 órakor kezdődik és 20 órakor ér véget, a túrák 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 és 19 órakor indulnak, a szervezők nem ajánlják egy turnusban több mint 40 ember részvételét. Előzetesen bejelentkezni az office@rekreativ.club e-mail-címen lehet névvel, a résztvevők számával és a túra időpontjával, ugyanakkor  a helyszínen is lehet regisztrálni. A MultiTrans különjáratokat indít a városból az Arénához minden turnus előtt fél órával. A különjárat a végállomásról, a Gólya utcából indul, majd a következő megállókat érintve érkezik az Arénába: Stadion, Domb utca, tervezőintézet, Lábas Ház, belvárosi református templom, söröző (Transilvania Bank). Ez az utolsó megálló, utána a busz letér a megszokott útvonaláról. A járatok ugyanezen az útvonalon haladnak visszafelé is. Az Aréna-túrák a főbejárattól indulnak, ez a gyülekezési pont. A nagyteremben a nap során kosárlabda-mérkőzések és edzések zajlanak, az Iskolás Sportklub és a Sepsi SIC női kosárcsapat részvételével.

Képernyő
Az Erdővidék Térségi Televízió mai műsora: 19.30 A Vargyasi Dávid Ferenc Ifjúsági Egylet tábora. 19.45 Washington állam Bellingham Unitárius Kórusának koncertje a nagyajtai vártemplomban. 20.05 A XX. Honvédtalálkozó és kettőskereszt-állítás Kisbaconban. 20.30 Szent Anna-napi búcsú Miklósváron. 21.00 Fúvóstalálkozó Nagybaconban. A televízió adásai a www.erdtv.com internetes portálon is nézhetők.

Ügyelet
Sepsiszentgyörgyön ma  20–8 óráig a Császár Bálint utcai Farma-Line I. (telefon: 0367 412 103, éjszaka csak a sürgősségi recepteket adják ki); Kézdivásárhelyen a Nicolae Bălcescu utcai Salvator (telefon: 0267 362 961) gyógyszertár teljesít szolgálatot.

Röviden
HÍMZŐTÁBOR. A helyek függvényében péntekig még lehet jelentkezni a sepsiszentgyörgyi Szorgos kezek díszítőművészeti szakkör felnőtteknek szervezett ingyenes, napközi hímzőtáborába (augusztus 28.–szeptember 2. ) a mer2enator@gmail.com e-mail-címen és a 0727 273 056-os telefonon 8–9 óráig. A tábort augusztus 28-án, hétfőn 9 órakor nyitják meg a belvárosi plébánia nagy hittantermében. Megnyitóbeszédet tart Szabó Lajos kanonok-plébános és Szőcsné Gazda Enikő néprajzkutató. Szervező: Vinkler Aranka és Köllő Irén.
ÁRAMSZÜNET. Sepsiszentgyörgyön pénteken 8–12 óráig a 124-es transzformátorállomás körzetében: az Abofarmnál (volt csirkevágóhíd), a Farm utcában és az összes cégnél ebben a körzetben; Bácsteleken ma és pénteken 8–16 óráig szünetel az áramszolgáltatás.
LOMTALANÍTÁS. A Tega Rt. a háztartásban feleslegessé vált elektromos és elektronikai eszközöket ma 12–20 óráig      Torján és Futásfalván, pénteken Bereckben gyűjti.
PONTOSÍTÁS. Értesítjük olvasóinkat, hogy a keddi lapszámunkban megjelent árkosi kopjafaállítással kapcsolatos cikkünkben elírás történt. A kopjafaállítás kezdeményezője és lebonyolítója is Kolcza György volt, aki saját költségén faragtatta ki az emlékművet.