Románia
A labdarúgó I. liga hatodik fordulójának eredményei: Brassói FC—Otopeni 2—0, FC Argeş—Gáz Metán 2—0, Kolozsvári CFR—Jászvásári Poli 0—0, Farul—Beszterce 2—1, Dinamo—Craiova 1—0, Oţelul—FC Vaslui 0—1. Az Urziceni—Buzău és a Temesvári FC—Rapid összecsapás lapzárta után ért véget. A Steaua—Tg. Jiu mérkőzést ma rendezik meg.
Az élmezőny:
1. Urziceni 5 0 1 16—6 15
2. FC Vaslui 5 0 1 8—3 15
3. Rapid 4 1 1 9—3 13
Magyarország
A labdarúgó Soproni Liga 6. fordulójának eredményei: Újpest FC—Kecskemét 4—3, Szombathelyi Haladás—Vasas 1—0, Nyíregyháza—REAC 4—0, FC Fehérvár—Gabona Trans-Kaposvár 1—1, Paksi FC—Diósgyőr 1—1, ZTE FC—MTK Budapest 3—1, Győri ETO-Budapest Honvéd 4—1. A Siófok—Debrecen mérkőzés lapzárta után ért véget.
III. LIGA
FC Royal—Clinceni 1—3 (0—1)
Sepsiszentgyörgyi városi stadion. Körülbelül 200 néző. Royal: Mihók—Cosma (Kónya, 81.), Nicolaie, Seciu, Fodor (Vârlan, 30.), Puşcaşu (Văidean, 61.), Lup, Butnaru, Török (Morcov, 70.), Voicu, Negraru. Clinceni: Panaite—Dedu (Răducă, 72.), Stoian (Şimon, 57.), Novac, Surgiu (Şelaru, 64.), Ilie, Tudor, Mircea (Duncă, 82.), Niţă, Vlădescu, Boiciuc. Gólszerzők: Lup (54.), illetve Dedu (45+1), Şelaru (79.), Ilie (87.). Szöglet: 4—4. Kapura rúgás: 6—16 (a kapu területére: 5—7). Sárga lapok: Seciu (91.), illetve Boiciuc (23.), Mircea (52.), Tudor (58.).
A találkozó első húsz percét kemény mezőnyjáték jellemezte, komolyabb gólhelyzet egyik kapunál sem akadt. A 21. percben vendégek jutottak el ziccerig, de gólt nem tudtak lőni. Három perccel később Puşcaşu próbálkozott egy távoli rúgással, de a házigazdák első kapura lövése nem okozott gondot Panaitének. Ezt követően a Clinceni átvette a mérkőzés irányítását, és folyamatosan ostrom alatt tartotta Mihók kapuját. A 36. percben a meccs talán legnagyobb helyzetét hagyták ki a Royal futballistái: ekkor Panaite egy közeli lövést és bólintást hárított bravúrosan. Az első felvonás hajrájában Dedu egy villámgyors egyéni akció után Mihók kapujának bal alsó sarkába gurította a labdát (0—1). A Royal kezdte jobban a mérkőzés második felét, és az 54. percben egyenlítettek is a házigazdák (1—1). A gól után kiegyensúlyozottá vált a játék, s a két alakulat labdarúgói a középpályánál vívtak óriási csatát. A 79. percben Şelaru egy óriási royalos védelmi hibát fürkészett ki, és újra előnyhöz juttatta csapatát (1—2). A 87. percben egy Clinceni-i szögletet követően nagy kavarodás volt Mihók kapuja előtt, s Ilie harmadszor is megzörgette vendéglátóik hálóját (1—3).
A forduló további eredményei: Brazi—Bukaresti Juventus 0—0, Electrosid—Breaza 1—2, Progresul II.—Conpet 1—1, Predeal—Brăneşti 2—2, Boldeşti—Filipeştii de Pădure 5—0, Botfalu—Négyfalu 2—2, Berceni—Tatrang 3—1. A Videle—Petrolul II. találkozó eredménye nem érkezett meg.
A ranglista:
1. Brăneşti 2 1 0 5—2 7
2. Négyfalu 2 1 0 5—3 7
3. Conpet 2 1 0 4—2 7
4. Boldeşti 2 0 1 11—2 6
5. Clinceni 2 0 1 5—3 6
6. Berceni 1 2 0 3—1 5
7. Electrosid 1 1 1 3—2 4
8. Videle 1 1 0 3—2 4
9. Botfalu 1 1 0 3—2 4
10. Filipeştii de P. 1 1 1 5—7 4
11. Breaza 1 0 1 3—3 3
12. Brazi 0 2 0 0—0 2
13. Juventus 0 2 1 1—2 2
14. Progresul II. 0 2 1 3—5 2
15. Predeál 0 1 2 2—6 1
16. FC Royal 0 0 3 2—6 0
17. Tatrang 0 0 3 2—7 0
18. Petrolul II. 0 0 1 0—5 0
A következő forduló mérkőzései (szeptember 5.): Clinceni—Progresul II., Breaza-Berceni, Tatrang—FC Royal, Conpet-Predeál, Filipeştii de Pădure—Botfalu, Brăneşti—Boldeşti, Négyfalu—Videle, Petrolul II.—Brazi, Bukaresti Juventus—Electrosid.
Sepsiszentgyörgyi városi stadion. Körülbelül 200 néző. Royal: Mihók—Cosma (Kónya, 81.), Nicolaie, Seciu, Fodor (Vârlan, 30.), Puşcaşu (Văidean, 61.), Lup, Butnaru, Török (Morcov, 70.), Voicu, Negraru. Clinceni: Panaite—Dedu (Răducă, 72.), Stoian (Şimon, 57.), Novac, Surgiu (Şelaru, 64.), Ilie, Tudor, Mircea (Duncă, 82.), Niţă, Vlădescu, Boiciuc. Gólszerzők: Lup (54.), illetve Dedu (45+1), Şelaru (79.), Ilie (87.). Szöglet: 4—4. Kapura rúgás: 6—16 (a kapu területére: 5—7). Sárga lapok: Seciu (91.), illetve Boiciuc (23.), Mircea (52.), Tudor (58.).
A találkozó első húsz percét kemény mezőnyjáték jellemezte, komolyabb gólhelyzet egyik kapunál sem akadt. A 21. percben vendégek jutottak el ziccerig, de gólt nem tudtak lőni. Három perccel később Puşcaşu próbálkozott egy távoli rúgással, de a házigazdák első kapura lövése nem okozott gondot Panaitének. Ezt követően a Clinceni átvette a mérkőzés irányítását, és folyamatosan ostrom alatt tartotta Mihók kapuját. A 36. percben a meccs talán legnagyobb helyzetét hagyták ki a Royal futballistái: ekkor Panaite egy közeli lövést és bólintást hárított bravúrosan. Az első felvonás hajrájában Dedu egy villámgyors egyéni akció után Mihók kapujának bal alsó sarkába gurította a labdát (0—1). A Royal kezdte jobban a mérkőzés második felét, és az 54. percben egyenlítettek is a házigazdák (1—1). A gól után kiegyensúlyozottá vált a játék, s a két alakulat labdarúgói a középpályánál vívtak óriási csatát. A 79. percben Şelaru egy óriási royalos védelmi hibát fürkészett ki, és újra előnyhöz juttatta csapatát (1—2). A 87. percben egy Clinceni-i szögletet követően nagy kavarodás volt Mihók kapuja előtt, s Ilie harmadszor is megzörgette vendéglátóik hálóját (1—3).
A forduló további eredményei: Brazi—Bukaresti Juventus 0—0, Electrosid—Breaza 1—2, Progresul II.—Conpet 1—1, Predeal—Brăneşti 2—2, Boldeşti—Filipeştii de Pădure 5—0, Botfalu—Négyfalu 2—2, Berceni—Tatrang 3—1. A Videle—Petrolul II. találkozó eredménye nem érkezett meg.
A ranglista:
1. Brăneşti 2 1 0 5—2 7
2. Négyfalu 2 1 0 5—3 7
3. Conpet 2 1 0 4—2 7
4. Boldeşti 2 0 1 11—2 6
5. Clinceni 2 0 1 5—3 6
6. Berceni 1 2 0 3—1 5
7. Electrosid 1 1 1 3—2 4
8. Videle 1 1 0 3—2 4
9. Botfalu 1 1 0 3—2 4
10. Filipeştii de P. 1 1 1 5—7 4
11. Breaza 1 0 1 3—3 3
12. Brazi 0 2 0 0—0 2
13. Juventus 0 2 1 1—2 2
14. Progresul II. 0 2 1 3—5 2
15. Predeál 0 1 2 2—6 1
16. FC Royal 0 0 3 2—6 0
17. Tatrang 0 0 3 2—7 0
18. Petrolul II. 0 0 1 0—5 0
A következő forduló mérkőzései (szeptember 5.): Clinceni—Progresul II., Breaza-Berceni, Tatrang—FC Royal, Conpet-Predeál, Filipeştii de Pădure—Botfalu, Brăneşti—Boldeşti, Négyfalu—Videle, Petrolul II.—Brazi, Bukaresti Juventus—Electrosid.
IV. LIGA
KSE—Barót 2—3
Kézdivásárhely, Sinkovits-stadion, közel 100 néző. Vezette: Gecse Albert. KSE: Bartók—Todor (Bartos, 78.), Dobra, Elekes, Căşuneanu, Gergely, Zakariás, Bögözi, Luka (Tusa, 58.), Vojna, Suciu. Barót: Andorkó—Bódi, Audi, Bogdán, Sugár, Kopeczky, Lázár J., Cojocaru, Kurta, Lázár A., Bocz (Máthé, 47.). Gólszerzők: Vojna (61.), Căşuneanu (82.), illetve Audi (10.), Lázár A. (25.), Kopeczky (70.). Ifjúságiak: 9—2.
A házigazdák támadásaival kezdődött a találkozó, de gólt mégis a vendégek lőttek. A következő találatot is a baróti gárda szerezte, s az erdővidéki alakulat kétgólos előnnyel vonult szünetre. A mérkőzés második felvonásában magukra találtak a kézdivásárhelyi játékosok, és szépítettek is. Amikor mindenki az egyenlítő találatot várta, a barótiak harmadszor is bevették Bartók kapuját, és visszaállították a kétgólos különbséget. A hajrában újra szépítettek a házigazdák, de erejükből az egyenlítésre már nem futotta.
Nagy József
Bardoc—Papolc 2—2
Bardoc, közel 200 néző. Vezette: Csősz László. Bardoc: Borcăiaş—Bató, Barabás, Fosztó, Gábor, Lőrincz (Ilyés J., 47.), Gergely, Kovács, Vincze, Ilyés G., Balázsi. Papolc: Harnagea—Szűcs, Kerestély, Sütő, Kedves, Jakab, Forró, Kiss, Badi, Molnár, Dobricza (Lăcătuşu, 80.). Gólszerzők: Balázsi (50.), Ilyés J (83.), illetve Molnár (24, 90+3.). Ifjúságiak: 0—13.
A mérkőzés első felvonását százszázalékosan a vendégek uralták, akik egyszerűen lefocizták a házigazdákat. A papolciak egygólos előnnyel vonultak szünetre, és magabiztosan várták a folytatást. A második félidőben azonban egy teljesen más bardoci csapat lépett pályára, először egyenlítettek, majd a vezetést is megszerezték. A találkozó hátralévő részében több erdővidéki ziccer is kimaradt, s a hajrában mégis Papolc egyenlített. Gratulálunk a csapatoknak a sportszerű játékhoz, s nyugodtan kijelenthetjük, hogy a bardoci labdarúgók jelesre vizsgáztak küzdeni és győzni akarásból. (tókos)
Bodok—Szitabodza 6—0
Bodok, 150 néző. Vezette: Szakács Zoltán. Bodok: Terza—Balog (Nagy Sz., 80.), Szabó, Kádár, Nagy S., Sylvester, Veress, Asztalos (Zsunkuly, 76.), Imreh (Vrânceanu, 46.), Dobri, Pál. Szitabodza: Baciu—Murea, Stroie, Porumboiu, Iene, Onea, Hermenean, Prundar M., Prundar G., Secelena, Orna. Gólszerzők: Dobri (30., 43.), Pál (53., 54.), Veress (40.), Szabó (82., 11-esből). Ifjúságiak: 0—1.
Az első félidőt százszázalékosan a vendégek uralták, de a szünet után a megfiatalított bodoki csapat átvette a játék irányítását, és szebbnél szebb akciókkal, gólokkal szórakoztatta a közönséget. Gratulálunk, csak így tovább! Nagy Sándor
Dálnok—Szentkatolna 9—1
Dálnok, közel 300 néző. Vezette: Simon. Dálnok: Zajzon—Bedőházi (Audi, 47.), Prezsmer, Már, Popa, Szász, Szűcs, Boér. Szekeres, Ciobotaru, Bereczki. Szentkatolna: Olteanu—Ciang, Balaska, Doczé, Fülöp, Csáki, Lénárd, Fejér, Czifra, Molnár, Kaján. Gólszerzők: Bedőházi (25.), Ciobotaru (47., 61.), Szekeres (52., 86., 88.), Szűcs (76.), Balaska — öngól (80.), Boér (89.), illetve Lénárd (84.). Ifjúságiak: 9—1.
Nagyon jó színvonalú mérkőzés volt. A dálnoki gárda kilencven percen át irányította és uralta a játékot. A 25. percben elkezdődött a gólgyártás, ami csak a 89. percben fejeződött be. Szép volt, fiúk! Csak így tovább! Hajrá, Dózsa! Marthi István
Bölön—Gelence 1—1
Bölön, közel 200 néző. Vezette: Szabó. Sándor. Bölön: Biró Zs. I.—Imreh (Buksa, 46.), Bartha, Szabó, Puskás, Kisgyörgy (Nagy, 70.), Moise, Csipő, Keresztes, Kozma. Gelence: Déva—Bence (Miklós, 46.), Márkos, Sós, Buşteanu, Erdő, Butyka (Szőcs, 56.), Papp Zs., Străchinaru (Papp G., 52.), Vajda, Fábián. Gólszerzők: Keresztes (48.), illetve Papp G. (86.). Piros lap: Csipő (70.), illetve Sós (43.), Papp Zs. (43.), Déva (43.). Ifjúságiak: 3—2.
Nagyon gyenge mérkőzés volt, amelyen a játékosok többet foglalkoztak a bíróval, mint a futballal. Gelence megérdemelte az egyenlőt, hiszen nyolc emberrel is küzdött az utolsó percig.
Kisgyörgy Tamás
Ozsdola—Perkő 2—2
Ozsdola, megközelítőleg 200 néző. Vezette: Postolică Norbert. Ozsdola: Crivăţ—Páll, Tóth A., Samsui, Ferencz, Tibescu, Tóth G. (Kovács, 60.), Gazda, Tarcsi, Tóth T. (Albert, 77.), Nagy. Perkő: Déva—Bartók K. (Bakk, 50.), Brânduşoiu C., Iacob (Bartha, 50.), Horváth, Szász, Bartók L., Kovács I., Haág (Brânduşoiu A., 75.), Csulak, Kovács T. Gólszerzők: Tóth T. (3.), Nagy (79., 11-esből), illetve Csulak (70., 11-esből), Bakk (86.). Ifjúságiak: 3—0.
Nagyon kiegyensúlyozott mérkőzést hozott a két együttes csatája, amit csak a játékvezető gyenge teljesítménye tudott elrontani. Mindkét csapat hajtott a győzelemre, erejükből azonban csak egy döntetlenre futotta.
Nagy Sarolta
Illyefalva—Hidvég 1—0
Ifjúságiak: 1—0.
Csernáton—Sepsiszentgyörgyi Jövő
A találkozó 2—1-es szentgyörgyi vezetésnél félbeszakadt. Ifjúságiak: 3—1.
A rangsor:
1. Bodok 3 0 0 21—2 9
2. Barót 3 0 0 10—3 9
3. Dálnok 2 1 0 14—3 7
4. Papolc 2 1 0 12—2 7
5. Perkő 1 2 0 6—5 5
6. Bardoc 1 1 1 6—5 4
7. Ozsdola 1 1 1 4—4 4
8. Jövő 1 0 1 3—3 3
9. KSE 1 0 2 4—8 3
10. Illyefalva 1 0 2 1—9 3
11. Katolna 1 0 2 6—20 3
12. Gelence 0 1 2 2—3 2
13. Csernáton 0 1 1 4—5 1
14. Hidvég 0 1 2 4—6 1
15. Szitabodza 0 1 2 2—11 1
Bölön 0 1 2 2—11 1
A 4. forduló összecsapása: Szentkatolna—Illyefalva, Szitabodza—Dálnok, Sepsiszentgyörgy—Bodok, Papolc—Csernáton, Barót—Bardoc, Gelence—KSE, Perkő—Bölön, Hidvég—Ozsdola.