A melegre fordult őszelő színorgiája a sepsiszentgyörgyi piacon is látszik, szépségét csak az árak okozta meghökkenés csorbítja, s a számolgatás, milyen rosszul járt az a háziasszony, aki a télire való eltevéseket későbbre halasztotta. Minden drágább lett az elmúlt két hétben, ráadásul a zöldségfélék minősége sem az igazi már.
A paradicsompaprika, a kápia 6 lej fölé ugrott, a zöldpaprika apróbb és éretlenebb halmain 3—3,5 lejes árcédula áll, a paradicsomot is 3 lejért vagy magasabb áron mérik, s minősége bizony már nem az igazi. A padlizsán is apróbb, drágább, mint a múlt hónapban, ezt 3, a fejlettebb példányokat 3,5—4 lejért mérik. A hagyma szép, piacos, de 3—4 lej kilogrammja. Aki most áll neki az uborkaeltevésnek, kilogrammjáért legkevesebb 4 lejt kénytelen fizetni, ízesítésére a csípős paprika kilója 6, tartósítására a torma 10 lejt kóstál. A káposztaszüret még nem kezdődött meg, de bőséges a választék, igaz, a fehér kilogrammja 2, a vörösé 4 lejbe kerül. A pityóka ára 1—1,5 lej között váltakozik, de gondterheltek a termelők, mert a nagykereskedelemben már megjelent a lengyel krumpli. A gyümölcsök még szépek, piacosak, 2—3—4 lej az alma, a szőlő, 2 lej a szilva, a déliek ára a csillagos égben, s az euró árának folyamatos emelkedésével még fentebb fog ragyogni.
Mégis szép ez az október, süt a nap, beért a termés, gazdag a piac.