A szolgálat vezetője a Facebookon tette közzé a levelet, melynek első bekezdésében az államtitkárság részéről köszönetet mondanak, hogy érdeklődést tanúsít a koronavírus elleni oltási kampány iránt, megemlítve, mely jogszabályok állnak e folyamat hátterében. Majd az egyébként igen rövid válaszlevél második bekezdésében arról tájékoztatják, hogy az illetékes romániai hatóságok kiemelten odafigyelnek a lakosság helyes és jogszerű tájékoztatására, illetve hozzáteszik, hogy az oltáskampány vacinare-covid.gov.ro címen elérhető hivatalos internetes tájékoztató oldalának a román nyelvű mellett angol változata is van.

Benkő Erika bejegyzésében úgy fogalmaz, azt hitte először, nem jól olvasta, hogy angolul is elérhetők ezek az információk, de magyarul nyilván nem. Meglátása szerint a válasz mélyen cinikus.

Benkő Erika lapunk megkeresésére megerősítette, hogy az államtitkári kabinettől kapott részletesebb levélben – melyet csütörtökön hoznak nyilvánosságra – arra is emlékeztetik, hogy az állam hivatalos nyelve a román. Benkő Erika továbbá azt is elmondta, hogy múlt héten kereste meg az államtitkárságot – kérését január 20-án iktatták –, és arra volt kíváncsi, hogy mit szándékoznak tenni a magyar nyelvű tájékoztatás terén, egyúttal jelezve az anyanyelvű tájékoztatás szükségességét ezen a téren.