A terv alapját az Európai Unió GDP-jének körülbelül 1,5 százalékát, összességében mintegy 200 milliárd eurót kitevő ráfordítás jelenti. Emellett elsőbbségi intézkedéseket is előirányoz: az Európai Központi Bank és a többi központi bank jelentősen csökkenti a kamatlábat.

Az Európai Unió fellépései közül az Európa Tanács különösen az alábbiakat támogatja:

— az Európai Beruházási Bank szerepvállalásának mintegy 30 milliárd euróval történő növelése 2009—2010-ben, különösen a kis- és középvállalkozások, a megújuló energiaforrások és a tiszta közlekedés, különösen a gépjárműipar javára, valamint a 2020-as európai energiaügyi, éghajlat-változási és infrastrukturális alapnak (Marguerite Alap) a nemzeti intézményi befektetőkkel partnerségben való létrehozása

— az eljárások egyszerűsítése, valamint a kohéziós alapból, a strukturális alapokból és az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alapból finanszírozott programok végrehajtásának felgyorsítása az infrastrukturális és az energiahatékonyságot szolgáló beruházások növelése érdekében

— a bizottság által a megfelelő földrajzi egyensúly figyelembevételével előterjesztendő konkrét projektlista alapján azon lehetőségek feltárása, amelyek — a közösségi költségvetés keretében — lehetővé teszik a beruházások megerősítését ezen ágazatokba és a széles sávú internet jogszabályi ösztönzők révén történő fejlesztését, többek között a rosszul ellátott térségekben

— az Európai Szociális Alapból indított mielőbbi kiegészítő intézkedések, amelyek a foglalkoztatást és különösen a lakosság legkiszolgáltatottabb rétegeit támogatják, különleges figyelmet szentelve a legkisebb vállalkozásokra, a munkaerőhöz kötődő, nem bérezési jellegű költségek csökkentése révén

— az állami támogatásokra vonatkozó ,,de minimis" küszöbértéken túl kétéves átmeneti adómentesség 500 000 euró összegig, a vállalkozások, különösen a kkv-k támogatásának fokozásához szükséges keret kiigazítása, valamint az európai kisvállalkozói intézkedéscsomaghoz (Small Business Act) kapcsolódó cselekvési terv teljes körű végrehajtása

— 2009-ben és 2010-ben a közbeszerzési irányelvekben meghatározott gyorsított eljárások alkalmazása

— a vállalkozásokra háruló adminisztratív terhek általános és jelentős csökkentésének folytatása.

Az Európa Tanács hangsúlyozza, hogy a felülvizsgált Stabilitási és Növekedési Paktum továbbra is az EU pénzügyi keretének sarokköve. A megállapodás biztosítja azt a rugalmasságot, amely lehetővé teszi a gazdaságélénkítési terv valamennyi intézkedésének végrehajtását. Annak tudatában, hogy ezek átmenetileg növelni fogják a deficitet, az Európa Tanács újólag megerősíti teljes körű elkötelezettségét a fenntartható államháztartások támogatása mellett, és felszólítja a tagállamokat, hogy a paktumnak és a gazdasági helyreállítás ütemének megfelelően mihamarabb térjenek vissza középtávú költségvetési célkitűzéseikhez.