Csáky-rostélyos nokedlivelMit készítsünk ma?

2026. február 20., péntek, Szabadidő

Hozzávalók: a rostélyoshoz: 40 dkg sertéskaraj, só, bors; a töltelékhez: 6 dkg füstölt szalonna, 10 dkg hagyma, 10 dkg zöldpaprika és kápia paprika, 10 dkg paradicsom, 4 tojás, só, bors; a mártáshoz: 2 evőkanál olaj, 10 dkg hagyma, 10 dkg zöldpaprika és kápia paprika, 10 dkg paradicsom, só, bors, étel­ízesítő, csípőspaprika-krém, 2–3 evőkanál tejföl, 1 evőkanál étkezési keményítő; a nokedlihez: 20 dkg búzadara, 30 dkg liszt, 2 tojás, 1 evőkanál olaj, csipetnyi só, borvíz, amennyit felvesz, 2 evőkanál olaj a nokedli megpirításához.

Elkészítése. A karajból két nagy szeletet vágunk, kipotyoljuk, majd sóval és borssal fűszerezzük – felhasználásig félretesszük. A szalonnát felkockázzuk, a zsírját kiolvasztjuk, és a szalonnapörcöket kiszedjük. A hagymát kockára, a paprikákat és a paradicsomot csíkokra vágjuk, majd az egészet megdinszteljük a szalonnazsíron – közben sózzuk, borsozzuk. Amikor a zöldség a zsírjára sült, hozzáadjuk a felvert tojásokat, és addig kevergetjük, míg a tojás megköt. Ezután az így elkészült tölteléket betöltjük a hússzeletekbe, majd felgöngyöljük, a két végét benyomkodjuk, és hústűvel megtűzzük, hogy ne bomoljon szét fövés közben. 

A mártáshoz a felaprított zöldségeket az olajon üvegesre megdinszteljük, sózzuk, borsozzuk, megszórjuk ételízesítővel, beletesszük a hústekercseket, pici vizet öntünk alája, lefedjük, és addig pároljuk, míg a hús kifehéredik. Ekkor a hústekercseket betesszük a 200 Celsius-fokra előmelegített sütőbe, és kb. 10 perc alatt megpirítjuk. 

Ezalatt a zöldségeket – amin a húst pároltuk – botmixerrel pépesítjük. Az étkezési keményítőt elkeverjük a tejföllel, hozzáadjuk a pépesített zöldséghez, összekeverjük, és annyi csípőspaprika-krémet teszünk bele, hogy a mártás kellemesen pikáns legyen.

Ezzel párhuzamosan a nokedlihez a grízt és a lisztet egy keverőtálba mérjük, sózzuk, beleütjük a tojásokat, beletöltjük az olajat, és annyi borvizet, hogy sem túl kemény, sem túl lágy galuskatésztát nyerjünk. A tésztát lobogó sós vízbe szaggatjuk, majd miután kifőtt, leszűrjük, hideg vízzel átmossuk, és egy serpenyőben kevés forró olajon átforgatjuk. 

Tálaláskor a hústekercseket felszeletelve tesszük a tányérra, melléhalmozzuk a nokedlit és gazdagon megöntözzük mártással. 

Mennyiség: 2 személy

Elkészítési idő: 1,5 óra

 

Megjelent a 100 felcsíki recept – több mint 100 felcsíki háziasszony című kötetben; Tortoma Kiadó. A kötet megrendelhető a www.tortoma.ro oldalon, megvásárolható könyvesboltokban és a Háromszék lapárudáiban.

Hozzászólások
Támogassa a Háromszéket!

Önnek is fontos, hogy megbízható, hiteles forrásból tájékozódjék? Szeret elemzéseket, véleményanyagokat olvasni? Jobban meg akarja ismerni Székelyföld múltját, természeti, kulturális értékeit? Szívesen olvas a háromszéki művelődési életről, új könyvekről, színházi előadásokról? Szereti az alkotó emberekkel, vállalkozókkal, pedagógusokkal, sportolókkal készült interjúkat? A Háromszék napilapnál azért dolgozunk, hogy tartalmas olvasmányokat kínáljunk Önnek.
Ha Önnek is fontos a Háromszék, kérjük, adományával támogassa lapunk internetes kiadását.

Havi támogatás (előfizetés): a megadott összeget havonta automatikusan levonjuk a kártyádról (minimum 5 RON/hó). Bármikor lemondható, a kezeléshez e-mailben küldünk egy egyszer használható kezelő linket.

Szavazás
Mi a véleménye a Bolojan-kormány megbuktatásáról?







eredmények
szavazatok száma 149
szavazógép
2026-02-20: Sport - :

Megfázott Norvégiában az Internazionale (Labdarúgás, Bajnokok Ligája)

A norvég Bodö/Glimt szerdán hazai pályán meglepetésre 3–1-re diadalmaskodott az Internazionale felett, míg az Atlético Madrid két góllal is vezetett, végül csak döntetlent ért el a Club Brugge vendégeként a Bajnokok Ligája nyolcaddöntőjébe jutásért zajló párharc első mérkőzésén.
2026-02-20: Szabadidő - :

A nap fotója