A házastársi szeretet példaképe lehetne az a hölgy, aki katona férje mellett szereplője ennek a történetnek. Az árkosi tudakozóiroda által megőrzött aktákban számos olyan levél maradt az utókorra, melyeket Szentkereszty Mariette bárónő fordított le német nyelvre és küldte el utólag a hozzátartozóknak. Nagy része csupán pár soros és főleg azt a célt szolgálta, hogy a fogolynak minimális információt juttassanak az otthon maradottakról.
Máté Imre árkosi unitárius földműves adatlapján 11 levél található, melyek nagy részét a katona felesége, Máté Imréné Kisgyörgy Vilma írta. Milyen csodálatos lenne, ha megmaradtak volna Máté Imre fogságból írt levelei is! Akkor sokkal gazdagabb volna a három évig tartó levelezésnek az anyaga. Ennek „pótlására” a továbbiakban néhány fogolytárs leveléből is idézünk.
Mozgosítás, fogság
A történet főszereplője, Máté Imre két évvel a világháború kezdete előtt, 1912-ben kötötte össze életét Kisgyörgy Vilmával, és az Isten két fiúval, majd a háború első évében, 1914-ben egy lánnyal áldotta meg őket.
Mozgósításkor Kézdivásárhelyre utazott, ahol a 24. honvéd gyalogezred katonája lett, a 10. század harmadik zászlóaljába sorozták be. Az orosz harctérre, a Kárpátokba került, ahonnan 1915. április 3-án írta utolsó levelét, majd eltűnt. Felesége hivatalos táviratot kapott, mely szerint férje orosz hadifogoly. A cím megállapítása végett Kisgyörgy Vilma bevitte a táviratot az árkosi tudakozóirodához, ahonnan a budapesti Hadifoglyokat Gyámolító és Tudósító Irodához küldték. 1915. november 22-én válaszoltak, megadva a fogoly címét: Tobolsk, 8 Rotte, Gouv: Tobolsk, Russie.
Az Árkostól 3500 kilométerre levő nyugat-szibériai fogolytáborban több ezer magyar katona tartózkodott. Az oroszok hatalmas koncentrációs barakkokat építettek a foglyok részére. A katonák elég jó bánásmódban részesültek. Íme, hogy vall egyik levelében egy Tobolskban fogva tartott katona: „Egészen jól élünk. Legénységi szakácsok főznek két nagy szobában (el is hízunk valamennyien). Van jégpályánk, ahol unalmas óráinkban korcsolyázással ütjük el a vég nélküli órákat. Olvasunk, nyelveket tanulunk és kártyázunk a nap hátralévő részében. Bevásárolni járhatunk a városba, természetesen orosz katonai felügyelet mellett.”
A hideg sem volt elbírhatatlan, a legnagyobb hideg -25 Celsius-fok volt. Hetente három levelezőlapot és két képes levelezőlapot írhattak.
Levelek
A táviratban értesített asszony válaszlevelet küldött a férjének. November 28-án pedig 30 koronát egy rövid levél kíséretében. A pénzváltás során 100 koronáért 25 rubelt adtak az oroszok. Máté Imre december 22-i keltezéssel írt (ez a levél sem maradt fenn, a levélről felesége válaszából következtethetünk), amire Vilma 1916. január 30-án válaszolt, sorai szeretetről és aggódásról tanúskodnak: „Vigyázz egészségedre, imádkozz és légy engedelmes.” Szentkereszty Mariette két napra rá küldte el a levelet.
Februárban Vilma újból 30 koronát küldött Oroszországba a Budapesti Magyar Kereskedelmi Bank brassói fiókján keresztül, és levelet is fogalmazott mellé. 1916. március 26-án, a mindenkori hogylétről szóló sorok mellett, arról is beszámol, hogy a fogoly testvérei és sógorai mind élnek. Május 14-én ezt írja: „Tudatlak, hogy kicsi Irma már jár és beszél, a fiaid is mind egészségesek, továbbá kérdezed, hogy csitkózóid megvannak-e? Hát elmentek a háborúba.”
Új cím
Az időrendben soron következő dokumentumok szerint a fogoly új címen érhető el: Gouv: Oloncz, Petrosawod, Kont. Ganaristschita Pochrjadschikan 233, Werte.
Az otthon maradt asszony átvette férjétől a mezei munkák felelősségét, erről ír a június 1-jén küldött levelében: „Tudatlak, hogy már elvégeztük az elsőbeni kapálást.” Újabb segítséget kap Szentkereszty bárónőtől azáltal, hogy a bárónő levélben megkereste norvég, Bergenben lakó közvetítőjét, és Máté Imre érdekében segítségét kérte.
A román betörés következtében a család menekülni kényszerült, a dokumentumokból nem tudtuk rekonstruálni, mikor tértek haza. Kisgyörgy Vilma csak 1917. szeptember 7-én tudott írni férjének: „Olvastam, hogy Szénégető úrtól pénzt kértél, hát, ha megvan neki és tudja nélkülözni, hát akkor kérj, mert én itthon fizetem.”
Szeptember 23-án fényképet küldött a családról és csomagot (pakkot), szavai az orosz fogság egyik rideg valóságát említik: „Én már nagyon sokat írtam. Én nem tudom, megkaptad-e vagy nem, mert írod, hogy egy éve nem kaptál.” (A korábbi történetekben is szó esett az Oroszországba küldött levelek mostoha sorsáról…)
A feleség októberben 29 korona 50 fillért küldött, újból mellékelve egy levelet, melyben kérte férjét, jelezze, ha megkapta a pénzt. 1918. január 6-án testvére, Jula írt levelet, melyben jelzi, küldött 30 koronát, hogy „ha jössz hazafelé, az útra legyen.” „A legrövidebb idő alatt viszontláthassuk egymást” – írta testvére. Egyik falusfelük otthoni látogatása kapcsán, aki jobb lábára sánta maradt, megint a háború egyik nagy igazságát közli: igaz, hogy nyomorék maradt, „de csak így megmaradhatott.” 1918. október 11-én Szentkereszty Mariette Németországban érdeklődött a fogoly sorsa felől.
Utóélet
Máté Imre hazatért a fogságból, még két gyermeke született, 1921-ben Ferencz és 1929-ben Irén. Máté Imréné Kisgyörgy Vilma 1949. október 9-én, 58 éves korában halt meg, férjének hosszú életet adott az Isten, 1971. október 19-én, 84 éves korában hunyt el. Házasságukat, akárcsak sokakét ezekben az években, megpróbálta a sors, szeretetüket, kitartásukat megörökítette az árkosi tudakozóiroda.
Önnek is fontos, hogy megbízható, hiteles forrásból tájékozódjék? Szeret elemzéseket, véleményanyagokat olvasni? Jobban meg akarja ismerni Székelyföld múltját, természeti, kulturális értékeit? Szívesen olvas a háromszéki művelődési életről, új könyvekről, színházi előadásokról? Szereti az alkotó emberekkel, vállalkozókkal, pedagógusokkal, sportolókkal készült interjúkat? A Háromszék napilapnál azért dolgozunk, hogy tartalmas olvasmányokat kínáljunk Önnek.
Ha Önnek is fontos a Háromszék, kérjük, adományával támogassa lapunk internetes kiadását.
Havi támogatás (előfizetés): a megadott összeget havonta automatikusan levonjuk a kártyádról (minimum 5 RON/hó). Bármikor lemondható, a kezeléshez e-mailben küldünk egy egyszer használható kezelő linket.
