A megyei készenléti felügyelőségtől kapott információ némileg tévesnek bizonyult, Hatolykán a hivatásosok mellett nem a szentkatolnaiak oltottak, az első lángok fellobbanásakor már a falubeliek apraja-nagyja ott volt a kárvallott Pap Pál udvarán, az ő bátor munkájuknak köszönhető, hogy a tűz nem terjedt át a csűrről a többi épületre is. A falusfelek segítségét ezúton is köszöni Pap Pál. (vop)