HatárhelyzetekNemzet-nemzetiség: Miként s miért nyelvel a Miért?

2003. november 26., szerda, Archívum 2003–2007

Apránként belefásulunk a világ közérzetét borzoló, politikai indíttatású merényletek híreibe. Az általános közöny dacára most mégis megdöbbent a Transindex erdélyi elektronikus újság november 21-i kiadásának jegyzete, illetve ebben Kovács Péter ifjúsági vezetőnek és társainak a magyar nyelv és kultúra ellen elkövetett agressziója. Lapunk olvasói előtt a téma nem ismeretlen, a Háromszék ugyanaznapi számában Ferencz Csaba Kinek a nyelve? címen írt fulmináns jegyzetet a Kovács Péter és társai képviselte nyelvrontó merényletről, de ennek ellenére mégsem mondhatjuk, hogy a sajtóban ez a hír már ,,lefutott?. Nem, mert a közéletbe magát egyre inkább beleharsánykodó vezér a ,,somer? szó használata kapcsán a nézeteit is kifejtette.
Miről van szó?
Az RMDSZ ügyvezető elnöksége - ügyvezető elnök Takács Csaba - Nem akarok ,,somer? lenni címen tett közzé egy fiatalokat megszólító felhívást. A plakát nyelvezete, illetve az általánosan ismert munkanélküli-szavunk helyett a ,,somer? írott köznyelvbe való beemelése sok anyanyelvét féltő embert felháborított. Erre Kovács Péter elnézéskérés helyett a következőkkel replikázott:
,,Változnak az idők! Sajnos, a magyar ifjúságot nem lehet kizárólag nemzeti jellegû retorikával megközelíteni. A fiatalok saját nyelvén kell beszéljünk, ha azt akarjuk, hogy betegyék a lábukat egy ifjúsági szervezet vagy az RMDSZ irodájába. (?)
A fiatalok kornert rúgnak, nem szögletet, a primariára és nem a polgármesteri hivatalba mennek, a szüleik somerpénzből élnek és nem a munkanélküli-segélyből. Ezért használjuk a somer kifejezést, mert így sokkal inkább a magukénak érzik a programot. Így tudjuk megszólítani őket. Ne áltassuk magunkat azzal, hogy egy plakáttal nevelni tudjuk őket, meg tudjuk tenni azt, amit hét évig a szülők, majd 12 évig a tanárok elmulasztottak!?
Azt most engedjük el a fülünk mellett, hogy Kovács Péter a szülők és tanárok összességét igaztalanul és gorombán megsérti azzal, hogy egy minősíthetően civilizálatlan, nyelvi alja-szinten vegetáló masszává degradálja őket. Egyébként a pedagógusok esetében azokat marasztalja el, akik ,,12 évi mulasztásuk? idején a diákjaikkal sorra hozták haza Erdélybe a Kárpát-medence szintjén szervezett magyar irodalmi és nyelvi vetélkedők nagydíjait, ízes és zamatos erdélyi beszédükkel, színes fogalmazásaikkal nem csak elnyerték az anyaországiak szimpátiáját, hanem az anyanyelvi kultúra vonatkozásában nemegyszer mércét is állítottak. A mérce fogalmát nyomatékosítanunk kell, mert a Kovács Péter ifi-elnök által említett példák, sajnos, valósak, a való világ (nyelvi) hulladékához tartoznak, és ezt a keveréknyelvi szemetet példa értékûként elfogadni, kommunikációs értékké minősíteni ártalmas és szégyenletes dolog.
A kérdés csak az lehet, hogy a nyelvi értékrombolásban mennyire lehet aláhullni, milyen mélyre lehet süllyedni? Nyelvi normaként elfogadható érv-e a Kovács Péter által emlegetett ,,monostori stílus?, az angyalföldi vagy giule?ti-i szleng, mert akkor én háromszéki lokálpatriótaként burgonyaszedés idején a moldvai szezonmunkások beszédét állítom mérceként a magyarul szólók elé, mégpedig ennek is azt a változatát, amelyet akkor ,,használnak?, amikor a több évszázados dálnoki temető sírköveit kidöntögetik. Mert aznap számukra kedvezőtlen időjárási front vonult át a térség fölött.
A baj az, hogy a Kovács Péter esetében ennek az ordító melléfogásnak nem csak személyi vonzatai vannak. Ha csak ez volna a tét, akkor a témát súroló iróniával a helyére lehetne tenni ezt: az első hét év alatt a szülők, az ő esetében, úgy tûnik, valóban félkész munkát végeztek, majd gyereküket a tanárok 12 esztendeig tartó mulasztásainak is kitették, s íme, most itt van róla a nyugta.
Ne vicceljünk tehát, mert Kovács Péter esetében sokkal többről van szó. ? a romániai magyar ifjúsági szervezetek nagy részét tömörítő Magyar Ifjúsági Értekezlet - a MIÉRT - elnöke. Erről az RMDSZ-szel kötött november eleji együttmûködési megállapodás alapján tudjuk, hogy 240 ifjúsági tagszervezetet foglal magában. (Köztük, ha jól emlékszem, a bözödi ifi horgász- és a futballcsapatot.) A Vajdahunyadon aláírt egyezményben az RMDSZ vállalta, hogy a MIÉRT számára a szövetség döntéshozó szerveiben 15 százalékos arányú képviseletet biztosít, a patrónus támogatja a MIÉRT fiatal jelöltjeinek indulását a romániai általános és helyhatósági választásokon, amelyen mintegy 200 jelöltet szándékoznak bejuttatni a helyi önkormányzatokba. Markó Béla Vajdahunyadon azt is nyomatékosította, hogy az RMDSZ első ízben kötött együttmûködési megállapodást egy ifjúsági szervezettel, s ennek következtében rendezetté és átláthatóvá válik az RMDSZ és az ifjúság viszonya.
Kovács Péter vajdahunyadi beszámolója azt is tartalmazta, hogy a MIÉRT tagja a Román Ifjúsági Tanácsnak, s ez a tény lehetőséget biztosít a szervezetnek a román kormánynak szánt javaslatok megfogalmazására. Sikerként értékelte, hogy a MIÉRT részt vesz a különféle pénzleosztó testületekben, az Illyés Közalapítvány, a Communitas Alapítvány kuratóriumaiban.
A MIÉRT valóban szédületes karriert mondhat magáénak Erdélyben. Importált és elindított egy addig csetlő-botló baloldali ifjúsági mozgalmat, amely rövid idő alatt az erdélyi politikai közélet egyik főszereplőjévé vált. Nagyrendezvényeinek hírére - ezeket szeretik bulizásnak nevezni, mert a mai fiatalság mássága nem csak nyelvi leleményességben nyilvánul meg, hanem az életvitelben, szórakozási szokásokban is - így került sor a Bálványosi nyári szabadegyetem ellenében megszervezett marosvásárhelyi Félsziget-fesztiválra, hogy a sok közül egy példát is említsünk.
A határokon túli nagyrendezvényeken való tömeges részvételre és képviseletre csak utalunk, hogy az olvasót átvezethessük a magyar kormányzati szervekkel kialakított kiváló kapcsolatokhoz.
A MIÉRT elnöksége megbeszéléseket folytatott Medgyessy Péter miniszterelnökkel, ez alkalommal megtárgyalták a fiatalság boldogulásának útját-módját a következő két évtizedben. Tárgyalásokra került sor a magyarországi Fiatal Baloldal - Ifjú Szocialisták (FBI-ISZ) vezetőivel, köztük a médiaszakértőként elhíresült Újhelyi István országgyûlési képviselővel, és - ha még egyáltalán el tudunk igazodni a rengeteg betûszó között - megállapodtak a MÁÉRT ifjúsági tagozatának, azaz a Magyar Ifjúsági Konferencia (MIK) létrehozásának szükségességéről. Az FBI-ISZ és a MIÉRT szeptember második felében Tatán közös programot is szervezett, a háromnapos rendezvényen több mint ezer fiatal vett részt, a MIÉRT ötven fiatallal képviseltette magát.
A fiatalok pártépítésének iramát jelzi az is, hogy Gyurcsány Ferenc ifjúsági és sportminiszter Teller Ede kaliforniai temetéséről a Kárpát-medencébe visszaérkezve Erdélyben landolt, és miután kijelentette, hogy a magyar ifjúsági szaktárca politikától független esélyegyenlőséget kíván biztosítani, és az ifjúság politikai felfogásának jutalmazásáról vagy büntetéséről szó sem lehet, leszögezte, hogy ezentúl a magyar kormány az RMDSZ által kijelölt MIÉRT-tel fog tárgyalni.
A szlovéniai Lendván nemrég tartott Magyar Ifjúsági Konferencia jelzi a haladó ifjúság további útját, amelynek fővendége ugyancsak Gyurcsány Ferenc sportminiszter volt. Akik jól akarnak helyezkedni, máris tudják, hogy állítólag Gyurcsány miniszter urat miniszterelnök barátja utódjának szánták.
A nagyívû erdélyi ifjúsági mozgolódásnak vázolására azért van szükségünk, hogy jelezhessük: Kovács Péterék a ,,monostori somer stílus? magyar nyelvi normává emelésével talán nem a legcélravezetőbb utat választották. A magyar miniszterelnök, annak ellenére, hogy erdélyi gyökerû, nem bizonyos, hogy megérti a ,,monostori somer? nyelvet. A ,,somer? és többi társa, a ,,punga?, a ,,kitánca? új nyelvi fejlemény, Medgyessy miniszter úr, amint életrajzából ismerjük, egyetlen rendszerben, s ezeknek metamorfózisa idején sem volt ,,somer?, nem volt ,,pungás?, és a párt főideológusaként emlegetett Gyurcsány miniszter sem. Bár közismert nyelvi igényességük alkalmassá tenné őket a ,,somer kommunikáció percipiálására?, de jobb, ha ezzel nem kísérleteznek a MIÉRT vezetői, mert Háromszéken, Miért, Miért nem, jobboldali ,,sommer? formában használja a fiatalság ezt az igen szép és alkalmas kifejezést, és félő, hogy ez a másság eltávolítja őket a monostori ,,somerektől?.
Kovács Péter pedig nyugodtan minősítse a továbbiakban is a mihaszna szülőket és a 12 éven át mulasztó tanárokat, mert róluk lehet bármit állítani, eltûrnek minden sértést, és nem folyamodnak a ,,tribunálhoz?, sem a ,,dumnezeuhoz?, mert többségük abban a hitben él, hogy érdekeinek képviseletét és nemzete-népe kulturális értékeit a legjobbak kezébe adta.
Sylvester Lajos
Hozzászólások
Támogassa a Háromszéket!

Önnek is fontos, hogy megbízható, hiteles forrásból tájékozódjék? Szeret elemzéseket, véleményanyagokat olvasni? Jobban meg akarja ismerni Székelyföld múltját, természeti, kulturális értékeit? Szívesen olvas a háromszéki művelődési életről, új könyvekről, színházi előadásokról? Szereti az alkotó emberekkel, vállalkozókkal, pedagógusokkal, sportolókkal készült interjúkat? A Háromszék napilapnál azért dolgozunk, hogy tartalmas olvasmányokat kínáljunk Önnek.
Ha Önnek is fontos a Háromszék, kérjük, adományával támogassa lapunk internetes kiadását.

Havi támogatás (előfizetés): a megadott összeget havonta automatikusan levonjuk a kártyádról (minimum 5 RON/hó). Bármikor lemondható, a kezeléshez e-mailben küldünk egy egyszer használható kezelő linket.

Szavazás
Ön szerint indokolt a fizetős parkolás kiterjesztése Sepsiszentgyörgyön?









eredmények
szavazatok száma 914
szavazógép
2003-11-26: Archívum 2003–2007 - :

Hírsaláta