Egymás szavába vágva panaszkodnak, több mint 83 család megélhetéséről van szó, esélyük sincs a jelenlegi válságban munkahelyet találni, becsületes adófizetők, akik naprakészen törlesztik a rájuk kiszabott illetékeket az államnak és a városnak. Az új átalányadót fél évre előre ki kellett fizetniük, mi lesz, ha be kell zárniuk a boltot? — kérdezik. Bankhitelük van, egyetemista gyermekeket kell eltartaniuk, kisgyereket nevelniük, mi lesz velük? Álmatlan éjszakákkal a hátuk mögött várják a választ. Nem akarnak az Europiacra költözni, el sem férnének ott, hisz nincs elég bódé, és túl kicsik is, úgy vélik, az oroszpiacon megteremtett körülmények jobbak, mint amit a polgármesteri hivatal ajánl. Szerintük a jelenlegi piac illeszkedik a városrendezési tervbe, hisz ott sport- és szolgáltatóegységek szerepelnek, ennek megfelelnek — hangoztatják. Mondja meg valaki, mit csináljanak, hogyan módosítsák a piacot, megtesznek mindent, hajlandóak pénzt áldozni rá, csak engedjék, hogy maradjanak.

Az oroszpiac valóban megváltozott az elmúlt években, felépült egy falabirintus, amely valamelyest civilizáltabbá tette, de növelte veszélyeit is. A készenléti felügyelőség szerint nem maradhat így, ekkora felületet nem lehet fával beborítani, az építkezés előtt engedélyt kellett volna kérniük, hogy szakszerű megoldást találjanak. Hiába kezelték a faanyagot tűzvédelmi szerrel, az csak néhány perccel késlelteti a kigyulladást, nem akadályozza. Nem megfelelőek a menekülési utak sem, nem elég szélesek, jelentős beruházással lehetne csak tűzvédelmi szempontból elfogadhatóvá tenni, és ha véletlenül tűz ütne ki, gondot jelentene a tűzoltóknak a vízre való csatlakozás is, mert csak a szomszédos szupermarketnél van erre lehetőség — magyarázzák.

Az emberek elégedetlensége és félelme érthető. Átverte őket a terület tulajdonosa, Ciprian Maniga, amikor meggyőzte, fektessenek be butikonként 3000—3500 lejt, építsék át a piacot, nincs szükségük engedélyre. Most mégis sokkal inkább a polgármesterre dühösek, hisz ő írta alá a papírt, hogy le kell bontaniuk törvénytelenül felhúzott építményeiket. Kifogásolják, hogy a város vezetője egyetlenegyszer sem járt a helyszínen, nem próbált tájékozódni, egyezkedni, az újságokon keresztül üzengetett, hogy nincsenek rendben a dolgok. Állításuk szerint az első hivatalos átiratot most kapták kézhez, eddig senki nem közölte hivatalosan velük, hogy törvénytelenül működnének.

Codrin Munteanu prefektus leszögezte, nem ígér semmit, tájékozódni próbál. Áttanulmányozza a dokumentumokat, tárgyal a készenléti felügyelőséggel a lehetséges megoldásról, és igyekszik közvetíteni a polgármesteri hivatal felé. A következő napokban, hetekben kiderül, létezik-e más törvényes megoldás, vagy mindenképpen fel kell számolni az oroszpiacot.