Gyalogosan Törökországban címû könyve után Beder Tibor újabb kötettel rukkolt elő: a magyar irodalmi nyelv megteremtésében a fényes csillag szerepét vállaló Mikes Kelemen nyomába szegődve egy hónap alatt, apró lépésekre váltva, bejárta a törökországi Rákóczi-emigráció 926 napig tartó útjának helyszíneit. A franciaországi Marseille-ből induló 24 napos hajóút után a Dardanellák (Canakkale) mellett lévő Gallipoliban kötöttek ki 1717 őszén. Innen közel három évig tart az a nagy pihenőkkel hónapokra és évekre szabdalt út, amíg szekerekkel és lóháton eljutnak Yeniköyig, és onnan hajón Rodostóig, ahol 1720 áprilisában kötnek ki. Állomáshelyeik Gelibolu-Edirne-Büyükdere-Jeniköy - itt töltik a leghosszabb időt.
Ezek a települések a Törökországi leveleket útikalauzként is használó Beder Tibor 287 év múlva megtett útjának a főbb állomásai. A gazdag képanyaggal illusztrált emigrációtörténeti könyv a majdnem három évszázadnyi időbéli különbséget úgy érzékelteti, hogy Mikes bőven idézett és magyarázott, szemléletes leírásait a mai állapotokkal, társadalomrajzzal veti egybe.
A Mikesék által bejárt földrajzi térség csupán egyik dimenziója a könyvnek. Beder a bujdosók trákiai, kisázsiai nyomába szegődve rá-rááll a több évszázados török-magyar kapcsolatok útjára, sőt, a magyar őstörténet irányába is kitérőket tesz.
Van a kötetnek egy harmadik dimenziója is, amelyet az olvasóval beutaztat. Ez a Kárpát-medencei kortárs magyar világ. Könyvének ezek az időutazásbeli leágazásai kritikus hangvételûek. A mikesi örökség magyar kormányzati elherdálásának, a nemzet érdekeihez való hûség és cselekedetek hézagainak felmutatója. Ugyanakkor ízelítőt kapunk azokból az erőfeszítésekből is, amelyeket kormányzati odafigyelés és támogatás nélkül, sőt, sok esetben ez által akadályoztatva az egyszerû emberek, alapítványok, egyesületek vezetői magukra vállalnak.
Beder Tibor könyve híd és kapocs Erdély, elsősorban a Székelyföld és Trákia Márvány-tenger parti övezete között. És ez a kapcsolat nem csak képletes, metaforikus, hanem élő és eleven szellemi érintkezés. A szerző ugyanis a magyar olvasót visszaviszi Mikes korába, és végigkalauzolja a bujdosók nyomában, ugyanakkor a szó fizikai értelmében is Erdélybe invitálja, Székelyföldön kalauzolja, néprajzi, mûvelődéstörténeti ismeretekkel feltarisznyálja a téma iránt fogékony török értelmiségieket.
A bujdosók nyomában a török-magyar kapcsolatépítés kátéja is. Beder Tibor Sepsiszentgyörgyöt érintő e heti háromszéki utazása főhajtó tisztelgés volt Mikes és szülőföldjének könyvbarát népe előtt.
Sylvester Lajos
Támogassa a Háromszéket!
Önnek is fontos, hogy megbízható, hiteles forrásból tájékozódjék? Szeret elemzéseket, véleményanyagokat olvasni? Jobban meg akarja ismerni Székelyföld múltját, természeti, kulturális értékeit? Szívesen olvas a háromszéki művelődési életről, új könyvekről, színházi előadásokról? Szereti az alkotó emberekkel, vállalkozókkal, pedagógusokkal, sportolókkal készült interjúkat? A Háromszék napilapnál azért dolgozunk, hogy tartalmas olvasmányokat kínáljunk Önnek.
Ha Önnek is fontos a Háromszék, kérjük, adományával támogassa lapunk internetes kiadását.
Havi támogatás (előfizetés): a megadott összeget havonta automatikusan levonjuk a kártyádról (minimum 5 RON/hó).
Bármikor lemondható, a kezeléshez e-mailben küldünk egy egyszer használható kezelő linket.