mégis csupa hajótörés az élet
mára egy halállal lettem szegényebb
voltam gazdagabb ezen a világon?
Egy fénysugárral égre csaltak engem
ahogy vörös gilisztával a halat
kisdedként magasba dobott párnahab
s elsárgult vénként kell a mennybe mennem,
erem nem pattan szét a muzsikában
rókákként a szemeim nem merik
elállni kósza asszonyok lépteit
tollaikból kivetkőztetni lágyan
megszentelt lustaság csak már a vágyam
hőként hull a csontom s búmban szétterít.
Csiki László fordítása
Önnek is fontos, hogy megbízható, hiteles forrásból tájékozódjék? Szeret elemzéseket, véleményanyagokat olvasni? Jobban meg akarja ismerni Székelyföld múltját, természeti, kulturális értékeit? Szívesen olvas a háromszéki művelődési életről, új könyvekről, színházi előadásokról? Szereti az alkotó emberekkel, vállalkozókkal, pedagógusokkal, sportolókkal készült interjúkat? A Háromszék napilapnál azért dolgozunk, hogy tartalmas olvasmányokat kínáljunk Önnek.
Ha Önnek is fontos a Háromszék, kérjük, adományával támogassa lapunk internetes kiadását.