Gyarapodó magyarokRiport: Kérdések és válaszok

2006. június 28., szerda, Archívum 2003–2007

Az alábbiakban a riporter, megszakítva a portrék és gazdabeszámolók sorát, adósságait törlesztené. A háromszéki falvakat járva, a meginterjúvolt gazdák - úgy is, mint ,,gyarapodó magyarok? - sok olyan kételyüket osztották meg vele, több olyan kérdést tettek fel neki, melyekre válaszolni csak némi tájékozódás után tud. Pár összegyûjtött és a kérdéskörbe vágó értesülését is itt szeretné pontokba foglalva előadni, továbbítani. A csatlakozás és az európai rendszerbe való betagozódás semmiképp sem nevezhető problémamentesnek, nem az már ma, az üggyel-bajjal folyó felkészülés időszakában sem.
Jelezze ezt egyetlen példa: a tavalyelőtt csatlakozott tízek egyike, Lengyelország egymaga tudna annyi élelmiszert előállítani, mely a mai nyugat-európai fogyasztással egyenlő? Tudna - de nem termel annyit, és nyilván nem is fog. A közös piacnak való alárendeltség tehát a termelési kvóták és támogatások gondos elosztását, kiegyensúlyozását követeli meg, hogy a keleti államok belépése ne vezessen se mezőgazdaságaik összeomlásához, se sorvadásához. E gazdálkodási ágazat fennmaradása és fejlődése mindenütt nemzeti és állami érdek. Fékek és serkentők összehangolt mûködése létfontosságú számunkra már csak azért is, mert ne feledjük: minálunk a lakosság fele él vidéken, és a foglalkoztatottak egyharmadánál több a mezőgazdaságban keresi kenyerét, míg Nyugaton a legtöbb államban ez a hányad már csak a három-öt százalékot teszi ki.
Biotej - székely házitej
Az egy-két tehenes kisgazdaságok eltûnésétől, piacról való kiszorulásától sokan tartanak, és nem ok nélkül. Szeben környékén német kapcsolatokkal rendelkező szász gazdák találtak erre megoldást: arra hivatkozva, hogy a romániai legelőgazdálkodás egyelőre vegyszer- és mûtrágyamentes, az ott táplálkozó tehenek tejét a növényi biotermékekhez hasonló módon reklámozzák és adják el 10-20 százalékos felárral! Ami hátrány, és lemaradásnak tûnik, tehát előnnyé változtatható. A romániai gazdák zömének halvány fogalma sincs arról, hogy faluja határának környezeti adottságai folytán egészségesebbnek tekinthető terméket állít elő. Az ökológiai igazolványt a szakirányító szervek adhatják ki. Szeben környékén tucatnyi 5-10 tehenes gazda váltott ki hasonlót, és állít elő ennek megfelelő tejterméket. Wilhelm Schuster moscai gazdától idézik: ,,2000-től állítunk elő ökologikus krémsajtot, túrót, sajtot és tejfölt. Két tehénnel kezdtük, most öttel rendelkezünk. Évi 4000 liter a hozamunk, és árunkat Szebenben adjuk el. Megrendelésre dolgozunk, sok kuncsaftunk maga jön az áruért.?
A Szeben környéki, az említettnél nagyobb cégeknek már szûkek a helyi lehetőségek: ,,Romániában nincs még ökologiai, biotermékpiac, ezért mi Németországba exportálunk? - mondja egy szász cég igazgatója, Michael Gales, nem rejtve véka alá, hogy amíg a kiló túrót az ottani üzletek 15 euróért árulják, nem is fog itthon üzleti partnert keresni.
A riporter ehhez annyit tenne hozzá, gazdáink mai fő pénzforrá­sára gondolva: biotermékpiac minálunk sem mûködik, de a frissen fejt székely házitej falusi szomszédokhoz, a közeli városokba ma is elkerül, többnyire feketén, illetve kéz alól, közvetlen fogyasztói vásárlás formájában. Az árviszonyok ismertek: mindkét fél elégedett lehet vele, az üzleti tejnél jóval olcsóbban, 10 000-15 000 lejjel fizetik literét. Ahol közvetítők szállítják be a városokba, ott is megkapja érte a gazda a 10 000-12 000 lejt. E há­lózat kiépítése, kiszélesítése, a szürkegazdaság rabságából való kisza­badítása, szerződéses alapokra he­lyezése sok kisgazdaságot juttat­na állandó, biztos pénzjövedelemhez, s általános fogyasztói érdeket is ki­elégítene. Egyesületek, szö­vetkezetek, társulások vehetnék kézbe a dolgot. Falusi, ún. fejőházak felállításával - egyelőre sajnos nincs rá példa megyénkben - alapja eleve adott lenne.
Behatárolt országos tejkvóta
Az ábrándok után térjünk vissza a földre. Nem mond-e vajon ellent a fentieknek az, hogy Romániában most évente 5,2 milliárd liter tejet fejnek, s a belépési szerződésben az illetékesek csupán 3,1 milliárdos kvótában egyeztek meg? Magyarán ez azt jelenti, hogy a kvótán felüli mennyiséget csak saját fogyasztásra lesz szabad fordítani. Hogy e ,,saját fogyasztás? mennyire kezelhető rugalmasan, elválik, egyelőre a szakemberek annyit mondanak: minden, a gazdaságot elhagyó liter tej már kereskedelmi körforgásba került, tehát a hivatalos kvóta része.
A mezőgazdasági minisztérium a kérdés egyik megoldásaként a húsmarhatenyésztésre való átállást ajánlja. Megszívlelendőnek tartja a lengyel példát. Az itteni farmereket a belépést követő évben a tejkvóta túllépése miatt állítólag pénzbírsággal sújtotta az unió.
Kaphat-e segélyt a kisgazda?
Romániában a tejtermelés 95 százaléka két-három tehenes gazdaságokból származik - írja a Cotidianul (2006. május 11.). Érthető a legnagyobb feldolgozók, a Dorna, a Friesland és a Danone törekvése, hogy versenyképes tejgazdaságok kialakításában segédkezzenek. Érdemes felfigyelni rá: kisebbeknek is nyújtanak támogatást. A Danone például öt-tíz évre kötött szerződések alapján juttat támogatást a gazdáknak. A Friesland Fehér Zoltán igazgató tájékoztatása szerint hozzájárul a gazdák fejőgépvásárlásához: az állami segélyprogramból beszerezhető azok árának 60, a Frieslandtól pedig előlegként a további 40 száza­léka, melyet a gazda tejben törleszt 18 hónap alatt. A Dorna a húsz­tehenes alpesi farmok kialakítását célzó programot dolgozott ki Sapard-forrásokból. Míg a két utóbbi főleg a kisgazdákra kon­centrál, a Danone a hangsúlyt a nagyobb, a legalább hetvente­henes farmok kialakítására teszi, s ezeket távlatilag háromszáz főssé fejlesztené, lévén, hogy ezáltal emelhető igazán a hozam, javítható fel legkönnyebben a fejősállomány, és szolgálható ki izgazán a nagyfeldolgozói érdek. Itt is van egy szûk keresztmetszet: ma 1,4 milliárd liter tejet dolgoznak fel Romániában, 0,3 milliárd literrel többet, mint amit a kialkudott mennyiség a továbbiakban en­gedélyez. Az 1,1 milliárd literes feldolgozói kvótát tíz nagyobb cég lefedheti - állítják a Danone-nál, s ebből látni való, hogy milyen éles verseny alakulhat ki, mennyire beszûkülnek a többiek lehetőségei.
Lehetséges-e a tejkvóta emelése?
Amit sokan szorongva várnak: mikor derül ki, hogy maguk a farmerek mekkora részt kapnak az országos kvótából? Nos, az év végére ígér erre választ a hatóság, addig június és szeptember közt ki kell tölteniük a megfelelő ûrlapokat, kérdőíveket, ezeket a megyei igazgatóságok osztják ki. Próbaévnek a 2005 áprilisa és 2006 márciusa közti időszak számít. ,,Előfordulhat, hogy a gazdák nagyobb egyéni kvótát igényeljenek, ha figyelembe vesszük, hogy ma Romániában 1,7 millió a tehenek száma? - állítja a minisztériumi szakigazgató, Lucian Elisei, hozzátéve, hogy egy esetleges kiigazításra csak 2009-ben kerülhet sor, meghatározott határok között. Az első év tehát, melyben a kvóta szabta határok közt kell mozognunk, 2007. április 1-jétől 2008. március végéig tart.
Mi számít bele az egyéni kvótába?
A borjúnevelésben felhasznált, valamint a családi fogyasztásra szánt tejmennyiség nem számít bele a tejkvótába, a saját állatokkal feletetett tej szintén nem. A kvótát különben most ingyenesen osztják ki mindenkinek, de ez a jövőben örökölhető, átadható, illetve eladható. Elképzelhető tehát, hogy fejlődni kívánó cégek majd összevásárolják a kistermelőktől a számukra felesleges részeket. Aki most nem igényel kvótát, az kimarad a nyilvántartásból, a támogatásra jogosultak köréből is, tejét hivatalosan nem értékesítheti. A tejkvóta csak büntetés terhe mellett léphető túl, aki pedig tartósan nem teljesíti, attól meg lehet majd vonni azt.
Túl kövér sertések
A tehéntartás gondjai mellett a disznónevelésre vonatkozóan tettek még fel legtöbben kérdést nekem. Itt a baj az, hogy március 1-jétől olyan szabályozó lépett életbe, melynek értelmében - miként megírtuk - csak az E és U kategóriába sorolt minőségért (50 százalék feletti hústartalom) lehet állami szubvenciót felvenni a vágóhidakon. Az alacsonyabb kategóriák (R, O és P) kevesebb színhúst és több zsírt, szalonnát (50 százaléknál többet) tartalmaznak, ezek elesnek minden támogatástól. Nem megnyugtató kilátás, hogy a házi gazdaságokban felnevelt disznók jóformán egyáltalán nem felelnek meg az elvárásoknak, s emiatt főleg a tenyészdék állatai után lesz kifizethető a támogatás. Ma Romániában 5,7 millió sertéssel számolnak, ebből 4,5 millió a háztájiban neveltek száma. Az állatok minőségére jellemző, a feldolgozók arra panaszkodnak: hogy versenyképes hentesárut állítsanak elő, kénytelenek külföldről behozni a nyersanyagot, mivel túl kövérek a hazai sertések.
Mit jelent a területalapú támogatás?
Növénytermesztők kérdezték, hogyan fog kinézni az EU eme támogatási formája. Egyetlen példával érzékeltetve: a román gazda az EU-s átlagtámogatás negyedét fogja kapni kezdetben, ez fokoza­tosan nő majd. Első évben tehát, ha pl. egy francia gazda 100 eurót kap hektáronként, a romániai 25 euróra számíthat, amihez további 30 euró járulhat állami szubven­cióként. Az ország nagyon meg­késett a kifizető ügynökségek felállításával - nálunk a megyében is nemrég avatták fel ennek hi­vatalát -, de remélhetőleg ezek mûködőképesek lesznek jövőre, különben az ország elesik az erre szánt évi egymilliárd eurótól. Jel­lemző különben Románia felkészületlenségére, hogy a korábbi hét év alatt képtelen volt felvenni egy egymilliárd eurós keretet, mert nem felelt meg a feltételeknek. Ezentúl tehát az eddigiek hétszeresét fordíthatná évente mezőgazdaságára, ha intézményileg hozzáérik a feladathoz.
B. Kovács András
Hozzászólások
Támogassa a Háromszéket!

Önnek is fontos, hogy megbízható, hiteles forrásból tájékozódjék? Szeret elemzéseket, véleményanyagokat olvasni? Jobban meg akarja ismerni Székelyföld múltját, természeti, kulturális értékeit? Szívesen olvas a háromszéki művelődési életről, új könyvekről, színházi előadásokról? Szereti az alkotó emberekkel, vállalkozókkal, pedagógusokkal, sportolókkal készült interjúkat? A Háromszék napilapnál azért dolgozunk, hogy tartalmas olvasmányokat kínáljunk Önnek.
Ha Önnek is fontos a Háromszék, kérjük, adományával támogassa lapunk internetes kiadását.

Havi támogatás (előfizetés): a megadott összeget havonta automatikusan levonjuk a kártyádról (minimum 5 RON/hó). Bármikor lemondható, a kezeléshez e-mailben küldünk egy egyszer használható kezelő linket.

Szavazás
Ön szerint indokolt a fizetős parkolás kiterjesztése Sepsiszentgyörgyön?









eredmények
szavazatok száma 914
szavazógép