A román sajtó egy része ,,román származású írónőről" (?) beszélt, olyan megmosolyogtató és hideglelős vélemény is elhangzott, hogy a németek már adtak egy királyt Romániának, most a románok ajándékoztak egy királynőt Németországnak. Különösen azért is nehezen megemészthető ,,itthon" egy innen elszármazó német író Nobel-díja, mert Herta Müller sebei még nem ,,gyógyultak" be, esszéiben, regényeiben (ezek közül A rókák csapdába esnek jelent meg magyarul még 1995-ben) a Ceauşescu-diktatúrát világítja át, erős szarkasztikus éllel, bámulandó erudícióval. Egyébként a Periszkóp olvasói előtt szemlélete és felfogása nem idegen, tavaly márciusban közöltük a hazáról, illetve a hazátlanságról szóló, Haza, avagy csalóka dolgok című fulmináns vallomását. Mindez természetesen a legteljesebb mértékben sérti a változatlan (vagy alig változó) román közfelfogást, mely nem viszonyul kimondott empátiával a kisebbségekhez. Mellékelten részleteket közlünk Marius Cosmeanu román író glosszájából Herta Müller romániai fogadtatása kapcsán, és egy esszéjével köszöntjük az írónőt, amely a Magyar Lettre Internationale hasábjain jelent meg.
Önnek is fontos, hogy megbízható, hiteles forrásból tájékozódjék? Szeret elemzéseket, véleményanyagokat olvasni? Jobban meg akarja ismerni Székelyföld múltját, természeti, kulturális értékeit? Szívesen olvas a háromszéki művelődési életről, új könyvekről, színházi előadásokról? Szereti az alkotó emberekkel, vállalkozókkal, pedagógusokkal, sportolókkal készült interjúkat? A Háromszék napilapnál azért dolgozunk, hogy tartalmas olvasmányokat kínáljunk Önnek.
Ha Önnek is fontos a Háromszék, kérjük, adományával támogassa lapunk internetes kiadását.
Havi támogatás (előfizetés): a megadott összeget havonta automatikusan levonjuk a kártyádról (minimum 5 RON/hó). Bármikor lemondható, a kezeléshez e-mailben küldünk egy egyszer használható kezelő linket.
