Magazin: A kínaiak csaknem fele nem tud ,,kínaiul”

2007. március 13., kedd, Archívum 2003–2007

A kínai lakosságnak csaknem a fele, 47 százaléka nem beszéli az ország nyelvének hivatalosan használt változatát, az úgynevezett mandarint - jelentette az Új Kína hírügynökség.
Az oktatási minisztérium által készített felmérés szerint, amelyben 500 000-en vettek részt, a megkérdezettek 53 százaléka képes ,,ténylegesen kommunikál­ni” man­darin nyelven. Az iskolákban mindenütt ezt oktatják, az országos rádió- és tévém?sorok­ban ugyancsak a mandarint használják. A világ legnépesebb, 1,3 milliárd lakosú országában a nemzetiségek aránya nyolc százalék, a többi a ,,han” kínai többséghez tartozik. A hatalmas országban a kínai nyelv számos változatát, nyelvjárását beszélik, a különbség akkora is lehet, hogy az emberek nem értik egymás beszédét - viszont az írás egységes, mindenütt ugyanazt értik az írásjegyeken. A városokban az emberek 66 százaléka beszéli a hivatalos nyelvet, vidéken csak 45 százalék. A felmérés szerint a 15-29 éves korosztály mintegy hetven százaléka tudja a mandarint, viszont a 60-69 éve­seknek csak 31 százaléka. A férfiak körében 57, a n?knél 49 szá­zalék használja a hivatalos nyelvet.
A beszélt nyelv nagy eltérései magyarázzák az írás megkülönböztetett szerepét Kínában. A sok ezer, els?sorban tartalmat jelöl? írásjegyet Kína-szerte azonos módon írják, így az írott szöveg mindenütt ugyanazt jelenti - többek között ezért, az ország egységének köt?anya­gaként maradt fenn mindeddig a több ezer írásjegyb?l álló bo­nyolult, nehezen elsajátítható rendszer. (A különböz? nyelv­járásokat beszél? kínaiak, ha nem értik egymást, gyakran leírják, a földre vagy egymás tenyerére rajzolják a szóban forgó kifejezést.) Az évszázadok során az írásjegyeket többször egy­szer?sítették, de mindmáig hasz­nálják - nélkülük Kína egysége veszélybe kerülhetne mindaddig, amíg nem válik egységessé az írásjegyek kiejtése is a hatalmas ország különböz? részein.
Hozzászólások
Támogassa a Háromszéket!

Önnek is fontos, hogy megbízható, hiteles forrásból tájékozódjék? Szeret elemzéseket, véleményanyagokat olvasni? Jobban meg akarja ismerni Székelyföld múltját, természeti, kulturális értékeit? Szívesen olvas a háromszéki művelődési életről, új könyvekről, színházi előadásokról? Szereti az alkotó emberekkel, vállalkozókkal, pedagógusokkal, sportolókkal készült interjúkat? A Háromszék napilapnál azért dolgozunk, hogy tartalmas olvasmányokat kínáljunk Önnek.
Ha Önnek is fontos a Háromszék, kérjük, adományával támogassa lapunk internetes kiadását.

Havi támogatás (előfizetés): a megadott összeget havonta automatikusan levonjuk a kártyádról (minimum 5 RON/hó). Bármikor lemondható, a kezeléshez e-mailben küldünk egy egyszer használható kezelő linket.

Szavazás
Ön szerint indokolt a fizetős parkolás kiterjesztése Sepsiszentgyörgyön?









eredmények
szavazatok száma 914
szavazógép
2007-03-13: Archívum 2003–2007 - :

Elhalálozás