Bányai Éva könyve* a bukaresti magyar értelmiségi elit helyzetét és közérzetét vizsgálja - a korszakolás is fontos! - a hatvanas évek végén, a hetvenes években… Alapos bevezeto, Múltfeltárási kísérlet címu tanulmánya után - amelyben beszél (a bukaresti, de részben az erdélyi magyar értelmiség körében akkortájt feltámadó) illúziókról is, miszerint a ’68-as prágai invázió után, amelyben Románia dacból, ismeretesen, nem vett részt, a Balkán géniuszának nemzetiségpolitikája változni fog, nyitottabbá válik - interjúkban eleveníti fel a korszakot.
Ceausescu 1968 után tényleg tett gesztusokat a magyar értelmiségi elit megnyeréséért, ekkor vált Kriterionná a már Bodor Pál irányítása alatt ,,izmosodó”, önállósulni kezdo Irodalmi Kiadó. A Kriterion szerepérol az erdélyi magyar kultúra fennmaradásában nem lehet eleget beszélni. Ekkor indult az új hetilap, A Hét, a bukaresti tévé magyar adása, a bukaresti Tudományegyetem Magyar Nyelv és Irodalom Tanszéke, vált önállóbbá a bukaresti rádió egyre népszerubb magyar adása, s néhány addig is létezo napi- vagy hetilap, az Elore, az Ifjúmunkás, a Munkásélet, a Falvak Dolgozó Népe, a Muvelodés is javára látszott változni. Bányai Éva a bukaresti ,,magyar gettó” meghatározó személyiségeivel beszélgetett el, többükkel, Halász Annával, Kacsír Máriával, Szász Jánossal, Huszár Sándorral, Beke Györggyel nem sokkal haláluk elott, s így üzenetük akár másvilági intelemnek is fölfogható. Az említettek mellett szerepel a könyvben Ágoston Hugó, Bodor Pál, Csiki László, Demény Lajos, Domokos Géza, Ferencz Zsuzsanna, Gálfalvi Zsolt, Horváth Andor, Matekovics János, Molnár Szabolcs, Rostás Zoltán és Vári Attila… Így együtt arról a lassan lebomló illúzióról is beszélnek, mely többüknek dilemmát okozott (egyesek távoztak is a ,,centrumból”), nevezetesen, hogy a Ceausescu nyitottabb és megértobb nemzetiségpolitikájához fuzött reményeik nem váltak be.
Nyilván, nagy hiányzók is vannak a kötetben, persze Méliusz Józsefet (akinek meghatározó szerepe volt a helyzet alakulásában, A Hét indulásában, a Kriterion önállósodásában, tényleges befolyását ebben a periódusban haszonnal használta fel a közösség javára, s nem utolsósorban íróként is akkor támadt új ,,életre”…), vagy a bukaresti magyar szellemi életben meghatározó szerepet játszó Majtényi Eriket, vagy Szemlér Ferencet, Szilágyi Domokost már nem lehet feltámasztani (noha nem lennének érdektelenek a velük készült túlvilági beszélgetések!…), de akkor is érthetetlen, hogy miért hiányzik Molnár Gusztáv, Cseke Gábor, Boros Zoltán, vagy az azóta elhalálozott Balogh József (aki talán még a könyv írásakor elérheto lett volna…).
E sorok írója abban a periódusban, de azután is, a romló és sötét nyolcvanas években részben élt, részben nagyon sokszor megfordult a ,,centrum”-ban, s így a szemtanú szerepében hitelesnek fogadhatja el az interjúkban megkérdezettek sokszor egymásnak is ellentmondó nyilatkozatait. Néhány beszélgetés a Csikivel, a Várival készülo, az írók életmuvének része, nagyon fontos a Horváth Andor-, a Domokos Géza-, a Bodor Pál- vagy az Ágoston Hugó-interjú is, s így páratlanul izgalmas (részben csüggeszto) kép rajzolódik ki a román fováros magyar közösségének mindennapjairól, intézményeirol, személyiségeirol, s az emlegetett illúzió szétfoszlásáról is, ahogy Huszár egy késobbi írásában megfogalmazta: az illúziók, akár a színes léggömbök, messzire szállnak. Sok szempontból keseru könyv is, majdnem mindegyik interjúból kiderül, hogy a kérdezett a szolgálat egyáltalán nem patetikus vagy populista értelmében vállalta a bukaresti létet, s csalódásai így utólag is sokszor döbbenetesek. A ,,centrum” és a(z erdélyi) ,,periféria” ellentmondásoktól, rögeszméktol, ellentétektol terhelt viszonyáról is beszélni lehetne. De ez már egy másik történet…
Bogdán László
*Sikertörténet kudarcokkal (Bukaresti életutak). Komp-Press, Korunk Baráti Társaság, Kolozsvár, 2006.
Támogassa a Háromszéket!
Önnek is fontos, hogy megbízható, hiteles forrásból tájékozódjék? Szeret elemzéseket, véleményanyagokat olvasni? Jobban meg akarja ismerni Székelyföld múltját, természeti, kulturális értékeit? Szívesen olvas a háromszéki művelődési életről, új könyvekről, színházi előadásokról? Szereti az alkotó emberekkel, vállalkozókkal, pedagógusokkal, sportolókkal készült interjúkat? A Háromszék napilapnál azért dolgozunk, hogy tartalmas olvasmányokat kínáljunk Önnek.
Ha Önnek is fontos a Háromszék, kérjük, adományával támogassa lapunk internetes kiadását.
Havi támogatás (előfizetés): a megadott összeget havonta automatikusan levonjuk a kártyádról (minimum 5 RON/hó).
Bármikor lemondható, a kezeléshez e-mailben küldünk egy egyszer használható kezelő linket.