* A bölöni farsangi felvonulás szombaton 9 órakor a köz­ség központjából indul, és 16 órára ugyanoda ér vissza a bábuégetésre. A farsangi mulatság 19 órakor kezdődik.
* A zágoni kultúrotthonban szombaton 20 órától tartják a hagyományos műsoros farsangi bált. Zenél: Jocó Junior. Belépti díj tetszés szerint.
* A sepsiszentkirályi gyermekek vasárnap 14 órától az unitárius imaházban előadják A télkergető című farsangi műsorukat, majd László Károly sepsiszentgyörgyi színművész bemutatja farsangi előadását.
* A kovásznai művelődési ház nagytermében ma 21 órától az Erdélyi Magyar Ifjak orbaiszéki szervezete farsangi bált tart. Zenél a Bermuda zenekar. Beugró: 3 lej. * Szombaton 20 órától ugyanott farsangi gitárest, utána farsangi bál, zenél a Cinorino & Co. A beugró 5 lej, ezért egy sorsjegy is jár. Az első harminc személy arcát ingyen kifestik.

Színház
* A sepsiszentgyörgyi Ta­mási Áron Színház szombaton 19 órától a kamarateremben Sło­bodzianek Ilja próféta (rende­ző: Bocsárdi László) című darabját azoknak a bérleteseknek játssza, akik ezt választották negyedik előadásnak. * Vasárnap 19 órától a nagyteremben a Szatmár­németi Északi Színház Harag György Társu­latának Há­rom nővér című előadá­sa (rendező: Keresztes Attila).
* Az M Stúdió Mozgás­szín­ház ma 19 órától a kultúrpalota Lajtha László Stúdióter­mében be­mutatót tart A Behajtó című elő­adásával. Rendező: Uray Péter.
* A sepsiszentgyörgyi An­drei Mureşanu Színház szom­baton 19 órától a nagyteremben játssza Adam Long, Daniel Singer és Jess Borgeson amerikai szerzők Opere complete ale lui William Shakespeare pe scurt (Shakespeare összes művei röviden) című montázsdarabját. Rendező: Lucian Ţion.
* A kézdivásárhelyi Viga­dó­ban szombaton 19 órától a csíkszentgyörgyi Székely Gó­bék lép fel.

Zene
* A Brassói Filharmónia kamarazenekara ma 19 órától a sepsiszentgyörgyi színház nagytermében lép fel. Vezényel: Iulian Rusu. Bérletes előadás, a szabad helyekre jegyet lehet váltani a városi szervezőirodában.
* A kézdivásárhelyi Vigadó Art Caffé pincéjében vasárnap 19 órától zenés est Haccacáré címmel. Fellép: Márdirosz Ág­nes színésznő, Szilágyi Nóra éne­kes­nő és Ráduj Gábor zongorista.
* A sepsiszentgyörgyi Má­csafej zenekar szombaton 20 órától a Besenyői-tó maksai oldalán, a Bogdán-csárdában koncertezik. A belépés ingyenes.

Kiállítás
Az Árkosi Művelődési Köz­pont Istálló galériájában szombaton 17 órakor emlékkiállítás nyílik Baász Imre képzőművész születésének 70. évfor­dulója tiszteletére. Sepsi­szent­györgyről 16.30-kor autóbusz indul a színház elől.

Tánc
A Háromszék Táncegyüttes Carne Vale, Konc Király című, a farsangfarki székely guzsalyast felelevenítő előadása ma 19 órától Kézdivásárhelyen a Vigadó nagytermében, szombaton 19 órától a nagybaconi művelődési házban látható. Rendező-koreográfus: Ivácson László.

Könyvbemutató
A kézdivásárhelyi Vigadó kistermében ma 18 órától bemutatják Kádár Gyula A Székely­föld határán című könyvét.

Hitvilág
* A Reménység (Speranţa) TV A bizakodó élet titkai cí­mű előadás-sorozatában Sep­si­szent­györgyön a Hetednapi Adventista Egyház Petőfi Sán­dor utca 5. szám alatti székházában mától naponta 19 órától dr. d. Kovács-Bíró János lelkész tart előadást. A mai téma: A válság — bizakodásunk próbája. Áldás-e vagy átok a válság által előidézett élethelyzet? Van-e kiút a válságból? Az előadás utólag letölthető a www.bizakodoelet.ro honlapról.
* Kézdivásárhelyen vasárnap 15 órától unitárius istentisztelet lesz az evangélikus templomban.

Röviden
Dzsesszklub. A sepsiszentgyörgyi Kónya Ádám Műve­lődési Ház pinceklubjában ma 20 órától a Főszerepben a dob című sorozatban Billy Cobham, Jack de Johnette és Jeszenszky György koncertfelvételeiből vetítenek.
Filmklub. A baróti művelődési ház nagytermében a filmklubban vasárnap 12 órától a Táncoló talpak című ausztrál—amerikai animációs film, 19 órától a Katonák voltunk című amerikai—német akciófilm látható.
Áramszünet. Ma 9—18 óráig Mikóújfaluban a 3-as, 8—13 óráig Nyujtódon a 2-es, Kézdi­almáson az 1-es, 11—16 óráig Esztelneken az 1-es, Bélafalván a 2-es transzformátorállomás körzetében, 9—18 óráig Sepsi­bükszádon, szombaton 8—9 és 17—18 óráig Árkoson és Su­gásfürdőn szünetel az áramszolgáltatás.