Volt egyszer egy édesapa, aki egy pogánynak született, görög kultúrán nevelkedett, felnőttként kereszténnyé vált ókori szír teológus után fiának a Tatian keresztnevet adta. Ezt a diktatúra idején nem kifogásolták, beírták a kiejtés szerint románosan (Taţian). A gyermeket ugyan bemutatkozáskor meg-megmosolyogták a Székelyföldön, de hát láttak már ennél furcsábbat is.
Telt-múlt az idő, fordult a kocka, és eljött az az esztendő is, amikor az egykori magyar állampolgárok és leszármazottaik ismét azok lehetnek. A máig színmagyar homoródalmási ősökkel rendelkező emberünk is benyújtotta iratait, de az a meglepetés érte, hogy keresztnevét nem fogadták el. Merthogy ilyen nincs a magyar nyelvben. Adtak viszont neki egy hosszú lajstromot, hogy válasszon valamit, amit magáénak érez, és amire a magyar útlevelet is kiadhatják. Első megdöbbenésében a visszalépés is megkísértette, ezt azonban az elődeire és az utódaira való tekintettel elvetette. Leült tehát, és olvasni kezdett. És akkor érte a következő orrbavágás: az Árpádot, Csabát, Kundot és Vajkot is felsorakoztató névsorban többek között Bonaventura és Rinaldinho neve is szerepelt választható magyar (!) keresztnévként. Csak a Tatian nem, pedig e név első ismert képviselőjének műveit közel két évezred után is számon tartják – csak nem a magyar anyakönyvi hivatalokban. Ahol egyébként szigorúbbak a névbejegyzési előírások, mint Romániában, nem lehet bármit bediktálni, ami a tévéből vagy a rétről hirtelen eszébe jut a szülőnek. Ezt akár helyeselni is lehetne, ha nem vezetne ilyen fonák helyzetekhez, és lehetne egyedi elbírálást kérni. Más megoldást azonban nem ajánlottak a honosítással foglalkozók, így a T betűnél valamire rábökött a csalódott kérelmező, aki számára idegen névre fog felesküdni – és nem tudja, hogy így mennyire fogja magáénak érezni azt a rég áhított magyar állampolgárságot.
De arra már igazán kíváncsi, hogy vajon hány szabályosan anyakönyvezett Puskás Öcsi szaladgál például Afrikában. Csak úgy, az egyensúly kedvéért...
Önnek is fontos, hogy megbízható, hiteles forrásból tájékozódjék? Szeret elemzéseket, véleményanyagokat olvasni? Jobban meg akarja ismerni Székelyföld múltját, természeti, kulturális értékeit? Szívesen olvas a háromszéki művelődési életről, új könyvekről, színházi előadásokról? Szereti az alkotó emberekkel, vállalkozókkal, pedagógusokkal, sportolókkal készült interjúkat? A Háromszék napilapnál azért dolgozunk, hogy tartalmas olvasmányokat kínáljunk Önnek.
Ha Önnek is fontos a Háromszék, kérjük, adományával támogassa lapunk internetes kiadását.
Havi támogatás (előfizetés): a megadott összeget havonta automatikusan levonjuk a kártyádról (minimum 5 RON/hó). Bármikor lemondható, a kezeléshez e-mailben küldünk egy egyszer használható kezelő linket.
