Ez alkalommal is kedvezményes, 3 lej a belépőjegy. A kávéház hét­fő kivételével mindennap nyitva tart a múzeumi nyitásrend szerint.

Kiállítás
A kovásznai városi képtárban csütörtökön 17 órakor megnyílik a bálványosi XIX. Incitato művésztábor alkotásaiból összeállított Hunor és Magor – Ló a vadászatban témájú kiállítás. A tárlatot Gaz­da József műkritikus méltatja, fellép Szabó-Sebők Áron egye­temi hallgató. A kiállítás szep­tember végéig látogatható.

Bibliadráma-bemutató nap
Környékbeli bibliadráma-asszisztensek (lelkészek és pedagógusok) bemutatónapot tartanak Sepsiszentgyörgyön bibliadráma-önismereti csoportok indítása céljából. Az Éld át azt, amiről eddig csak hallottál! mottó a bibliadráma módszerének lényegét közvetíti, azaz játékos formában átélni a bibliai történeteket az "itt és most"-ban. Ezáltal bővülhet a hittapasztalat, személyesebbé válhat az Isten-ember kapcsolat, elmélyülhet az önismeret. A rendezvényt az Olt utca 8. szám alatt, a Püspök­helyettesi Hivatal alagsorában tartják szeptember 10-én, szombaton 9 órától. Szeptember 1–8. között bármelyik református, katolikus és unitárius egyházközségnél, valamint személyesen az alábbi telefonszámokon lehet jelentkezni: Sánta Edit (Kökös): 0267 347 173, Mátyás István (Angyalos): 0723 364 676, Gáspár-Babos Etele (Illyefalva): 0743 072 716.

Kékfény
Munkabaleset. A sepsiszentgyörgyi rendőrök munkabaleset ügyében vizsgálódnak. Hétfő reggel nyolc óra előtt telefonon riasztották az illetékeseket, hogy egy helyi gyárban baleset történt. A helyszínen kiderült, hogy egy 49 éves munkás kezét sebesítette meg a dörzsár, amin dolgozott. A kórházban ízületi és felhám-sérüléseket állapítottak meg, és beutalták az ortopédiára. A baleset körülményeit vizsgálják.
Megelőzés. Péntek estétől szombat reggelig tartó akciót indítottak Sepsiszent­györ­gyön meg a hozzá tartozó Szotyorban és Kilyénben az erőszakos bűncselekmények megelőzésére. Húsz bűnügyi nyomozó, kriminalista, közrendész, közlekedésrendész és a vidéki rendőrség dolgozói tizenkét ellenőrzést hajtottak végre, 45 személyt igazoltattak, 26 gépkocsit vizsgáltak át. Négy esetben bírságoltak, ebből kétszer a közrend és -erkölcs megsértéséért, három esetben pedig illegális kereskedelmi tevékenységért. * A múlt héten több illetékes ügyosztály részvételével Ko­vász­nán erdészeti ellenőrzést végeztek. Találtak három olyan szállítmányt, amelyek kísérőiratait helytelenül, hiányosan töltötték ki, más esetben pedig a rönkök nem voltak előírásosan megjelölve. A faanyagot elkobozták, a gépkocsivezetőket megbírságolták. (Rendőr­ségi tájékoztató)

Röviden
Záróünnepség. A Diakónia Keresztyén Alapítvány nyári önkéntes programjának kiállítással egybekötött záróünnepségét ma 17 órától (és nem kedden, ahogyan tegnapi lapszámunkban tévesen megjelent) tartja Baróton a Bányász utca 11/a szám alatti székhelyén (1. emelet, nagyterem).
Jogi szolgálat. Szerkesztő­ségünkben ma 13–15 óráig Balogh Klára jogtanácsos fogadja a jogi tanácsot igénylőket. A szolgáltatás ingyenes.
Pontosítás. Lapunk szombati számában megjelent Kez­dődik az új színházi évad című írásában közölt információkkal kapcsolatban az M Stúdió a következőket pontosítja: a színház bérletei négy előadásra szólnak, a bérleteket szeptember 15-től kezdik majd árusítani a városi szervezőirodában.
Találták. Kulcscsomót találtak Sepsiszentgyörgyön a Kossuth Lajos utcában. Tulaj­donosa szerkesztőségünk titkárságán érdeklődjék délelőtt.