"Alig tudta elhinni, hogy berendeltem – emlékezett vissza az esetre a főnök, Myrtle Dwyer. – Bejött, miután megcsinálta a családnak a vacsorát, és remekül elvoltunk." Egy kingstoni középiskolából kikerülve Angella Reid a szállodai munkát választotta hivatásul, és hamar megtanulta, hogy aki mások kényelméről gondoskodik, annak sokszor áldozatot kell hoznia. Most, több mint három évtizedes vendéglátói tapasztalattal a háta mögött, készen áll arra, hogy átvegye a világ egyik legexkluzívabb lakóhelye, a washingtoni Fehér Ház háztartásának vezetését.
Angella Reid novemberben kezdi meg a háznagyi munkát. Ő a kilencedik, aki ezt a munkakört betölti – és az első nő. Stephen Rochon nyugalmazott ellentengernagyot váltja fel, aki a belbiztonsági minisztériumban folytatja tovább pályafutását. A háznagy vagy főkomornyik – Angella Reid esetében persze helyénvalóbb a házvezetőnő megjelölés – igen fontos, sok munkával járó pozíciót tölt be a Fehér Házban. Feladata, hogy felügyelje az elnök 132 szobás otthonában zajló mindennapi munkálatokat, és a vízvezeték-szerelőtől a villanyszerelőn át a szakácsokig és inasokig több mint 90 ember munkáját irányítsa. Neki kell gondoskodnia az állami bankettek A-listás vendégeitől a húsvéti tojásvadászatra meghívott gyerekekig bezáróan mindenkinek az ellátásáról.
A diszkréció lehet talán az egyik legfontosabb tulajdonság, amelyre egy főkomornyiknak szüksége van. Azonkívül, hogy gondoskodik a rezidencia fennakadásoktól mentes működéséről, Angella Reidnek biztosítania kell majd, hogy a Fehér Ház igazi otthon legyen, ahol két elfoglalt szülő, a két lányuk és a család kutyája kényelmesen érzi magát, és mindenkinek megvan a háborítatlan magánélete.
Az elmúlt években a háznagy feladatai közé a legkülönbözőbb dolgok tartoztak, attól kezdve, hogy előkerítse Caroline Kennedy elveszett aranyhörcsögét, egészen odáig, hogy házassági engedélyt szerezzen Woodrow Wilsonnak – írta Claire Faulkner a White House Historyban, a Fehér Ház Törté­nelmi Társaság folyóiratában.
Fölöttébb szerény megfogalmazás, hogy a háznagynak sok ember ellátásáról kell gondoskodnia. Évente ugyanis több mint egymillió ember fordul meg a Fehér Házban. Gary Walters, aki 2007-es nyugdíjba menetele előtt két évtizeden át volt főkomornyik, rendkívül sokrétűnek nevezi a munkát, amelynek része az Egye­sült Államok első családjához tartozók ízlésének pontos ismerete, az eligazodás a fehér házi hagyományokban, az együttműködés a legkülönfélébb külső szervezetekkel, amelyek között a Tör­té­nelmi Társaság ugyanúgy megtalálható, mint az Egyesült Álla­mok Szépművészeti Bizottsága.
Angella Reid az év végi ünnepek előtt foglalja el posztját, amikor a naptár rendkívül zsúfolt, tele ünnepi partikkal, fogadásokkal, úgyhogy nagyon gyorsan és nagyon sokat kell tanulnia. Walters szerint ilyenkor alig van megállás, a munka reggel fél hat-hattól éjjel egyig tart. Reidnek azonban, aki a virginiai Pentagon Cityben, a Potomac túlsó partján lévő Rith-Carlton igazgatói székéből kerül a Fehér Házba, korábbi főnöke, Jean Cohen szerint megvan az irányítói, pénzügyi és emberi tapasztalata, hogy gyorsan beletanuljon új munkájába. Kiválasztása a posztra mindenképpen komoly kulturális váltásnak tekinthető. Rátermettség ide vagy oda, elődei mind komoly, megfontolt férfiak voltak, akik közül nem egy a fehér házi ranglétrát végigjárva került posztjára. A Ritz-Carlton egyik promóciós videóján viszont az látható, hogyan táncol iPodjával a kezében Angella Reid a U2 zenéjére, és a videó mellett ott van kedvenc előadóinak névsora is, amely Bob Mar­leytól a UB40-n és Tina Turner­en át a Pet Shop Boysig terjed.
Az 52 éves, egyedül álló nőről elmondható, hogy kedveli a kalandot. Szeret utazni, idén Török­országban töltötte szabadságát. Gyakran jár koncertre, az U2 egyetlen fellépését sem hagyja ki, ha teheti. Művészetkedvelőként már előre élvezi, hogy neki kell felügyelnie a Fehér Ház hatalmas műgyűjteményét is. A középosztálybeli jamaicai család lányának pályafutása Washingtonban kezdődött, és New Yorkon, Connecti­cut­on, valamint Miamin keresztül visszavezetett Washingtonba. Bár mun­kája nem politikai jellegű, Reid elkötelezett támogatója Barack Obamának, úgyhogy boldogan el fog követni mindent azért, hogy kellemesebbé, tehermentesebbé tegye az elnöki család életét.