Az újság szerint Rudolf Chmel (Híd) kisebbségügyi miniszterelnök-helyettes hivatala kitérő választ kapott a közútkezelő vállalattól ez ügyben. Chmelék még októberben levélben jelezték a vállalatnak, hogy több helyen hiányoznak a helységneveket a kisebbség nyelvén is feltüntető táblák. A levélre választ nem kaptak, ezért tárgyalást kezdeményeztek a közútkezelő vállalat vezérigazgatójával – tájékoztatta a lapot Juhász László, a kormányhivatal nemzeti kisebbségi főosztályának vezetője.
"A vezérigazgató a múlt heti tárgyalás során biztosított bennünket, hogy a törvényben előírt időpontig, vagyis június 30-ig felülvizsgálják a hatáskörükbe tartozó útszakaszokon a kétnyelvű településnév-táblák állapotát, és kiküszöbölik az esetleges hiányosságokat" – mondta Juhász. A kormányhivatal a kisebbségi nyelvhasználati törvény értelmében megbírságolhatja azokat a szerveket, amelyek elmulasztják a kétnyelvű helységnévtáblák kihelyezését vagy pótlását. A bírságolásra viszont csak a törvényben előírt átmeneti időszak leteltével, vagyis idén július 1-jétől van mód – emlékeztetett Juhász László. A gyakorlatban ez azt jelenti, hogy ha nem pótolják a magyar táblákat, csak a következő kormány dönt az esetleges bírságolásról. A kérdés természetesen az, mely pártok alkotják majd az új kormányt, és lesz-e akarat ilyesmire. A Kétnyelvű Dél-Szlovákia moz­galom adatai szerint országszerte 81 magyar helységnévtábla hiányzik.