A rendezvény fő szervezője a Balassi Intézet – Magyarország Kulturális Központjának sepsiszentgyörgyi képviselete, partnerek: a MUKKK Kulturális és Ifjúsági Egyesület és a Tamási Áron Színház. Jankovics Marcell a következő filmeket rendezte: Ének a csodaszarvasról (2002), Mondák a magyar történelemből (1986), Fehérlófia (1982), Magyar népmesék – sorozat (1977), Küzdők (1977), Sisyphus (1975), János vitéz (1973), Hídavatás (1969), Tendenciar (1967), Gusztáv, a társas lény (1965), Jónás és a cet (1963).

Színház
A sepsiszentgyörgyi Ta­mási Áron Színház kamaratermében szombaton 19 órától a Neil Labute: Va­lami csaj(ok) című előadást játsszák. Rendező: Radu-Alexandru Nica.

Zene
* Sepsiszentgyörgyön ma 20 órától a Tom White és barátai magyarországi együttes a Múzeumkertben koncertezik. Rossz idő esetén a Di Stefano bárba várják a közönséget.
* Az olaszteleki Daniel-kastélyban kerül sor a III. Erdővidéki Régizene-talál­kozóra szombaton 16 órá­tól, a baróti Kájoni Consort Egyesület szervezésében. Meg­hívottak és fellépő együttesek: Elekes Emőke és Györffy Erzsébet, Can­ticum énekegyüttes (Sepsi­szentgyörgy), az olaszteleki vasárnapi iskola csoportja, a Gyöngyharmat gyermekegyüttes (Barót), a Kájoni Consort régizene-együttes (Barót).
* A 41. Zágoni Dalos­találkozót szombaton tartják, ugyanakkor a kórus újjáalakulásának huszadik évfordulóját is megünneplik. A rendezvény 13 órakor kezdődik, a résztvevők a zágoni ifjúsági zenekar vezetésével a központi parkba vonulnak, ahol Kis József polgármester nyitja meg a rendezvényt. Ezután a mindenkori zágoni kórustagok kopjafájánál koszorúznak, és a részt vevő karok közösen énekelnek a református templomban.

Hitvilág
* A sepsiszentgyörgyi Krisztus Király-templomban szombaton egész napos Háló lelkinapot tartanak. A program 9 órakor regisztrációval kezdődik, 10 órától a Háló bemutatása, 10.15 órától Bodó Márta, a Ko­lozsváron megjelenő Ke­resztény Szó és Vasárnap katolikus lap főszerkesztője tart előadást Fáradtság és felüdülés a hitben címmel, amit kiscsoportos megbeszélés követ. 13 órától ebédszünet, 14.15 órától Miklós Attila és Olga koncertje, utána műhelymunkák. A találkozót 18 órakor szentmise zárja.
* Kézdivásárhelyen vasárnap az evangélikus templomban 15 órától evangélikus istentisztelet lesz.

Nagy nyereményjátékunk
Bod Mária Terézia sepsiszentgyörgyi olvasónk közreműködésével kedden megtartottuk Nagy nyereményjátékunk sorsolását. A főnyereményt, egy motoros kaszagépet a Saigon Kft. felajánlásával Sárkány Antal sepsiszentgyörgyi előfizetőnk nyerte. További nyeremények: a Park vendéglő felajánlásával kétszemélyes vacsorára kapott meghívót Mihály Gábor (Szárazajta) és Bartha Tihamér (Maksa); a Tribel FF felajánlásával az öt pizzára érvényes szelvényt Radu Mária (Csernáton) nyerte; a Live Art Táncstúdió rendezvényeire havijegyet kapott Kató Elvira (Sepsiszentgyörgy), Bedő Rita (Középajta); az Ida Aerobic felajánlásával az egyhavi fitneszbérletet Mihály Ilona (Sepsiszentgyörgy), Kovács Melinda (Nagyajta) és Bende Ágnes (Kovászna) használhatja; a Háromszéki Közösségi Alapítvány felajánlásával kedvezményeket biztosító közösségi szelvényt nyert: Antal Jenő, Nyika Irén, Szabó Csaba, Babos Magda (Sepsiszent­györgy) és Szalló Imre (Kézdiszentkereszt); egyhavi Há­romszék-előfizetést kapott ajándékba: Derzsi Ferenc, Veres Terézia (Sepsiszentgyörgy), Pakucs Vilma (Réty), Kölcze Margit (Gidófalva), György Jakab Mária (Kézdi­vásárhely). Gratulálunk a nyerteseknek! A nyereményeket munkanapokon 9–15 óráig vehetik át a szerkesztőség titkárságán a személyazonossági felmutatásával.

Emlékünnepség Kisborosnyón
Kisborosnyón In memoriam címmel emlékünnepséget tartanak vasárnap a következő program szerint: 11 órakor templomi istentisztelet; 12 órakor a Vitézi Rend Erdélyi tagozata és a Szilaj hagyományőrző huszárok bemutatkozása; 12.30 órakor megemlékezés Horthy Miklós kormányzó születésének 145., Nagy Imre mártír miniszterelnök kivégzésének 45. évfordulójáról; 14 órakor a magyar és történelem szakos tanárok vezetésével nyílt nap az iskolásoknak a Kopjafa-parkban, melynek során megismerhetik a park emlékműveit és emlékfáit.

Bölöni középkori várnapok
A szombati program: az unitárius templomban 9.45 órakor a köpeci Hangafa Gyermek- és Ifjúsági Fúvós­zenekar ünnepi toborzója, 10 órakor Kozma Albert unitárius lelkész ünnepi megnyitója, 10.10 órakor Fehér Já­nos művészettörténész vetítéses előadása – A bölöni vár és a templom. A millenniu­mi emlékparkban (díszkert): 10.50 órától kulturális műsor. A vár melletti Szeretet­otthon udvarán 14 órától kirakodó vásár, hagyományos bútorfestés a vargyasi Soós Emma és Soós Aranka irányításával, várakban, kastélyokban, templomokban használt régi parkett-típusok kiállítása és bemutatása (Csí­ki Ferenc, Vargyas), szőttesek, varrottasok, hímzések kiállítása és bemutatása (bölöni asszonyok), kürtőskalács, pánkó, lepény sütése és kiárusítása; lekvárok, házi készítmények kiállítása és árusítása; bor és szilvapálinka mérése és árusítása (hordók kiállítása). A központ­ban 16 órától indul az ünnepi menet a sportpálya felé. A bölöni sportpályán 16.20 órától Bereczki Barna korabeli ruházat- és fegy­verzet-bemutatója (Ős­re­ge Hagyo­mányőrző Egyesü­let, Magyar­ország); a Székely Virtus Ha­gyományőrző Hu­szár Egye­sület lovas-íjász harci játékok bemutatója; íjászkodás gyermekeknek és ifjaknak a vargyasi Csillagkövetők Egye­sület irányításával; kézműves-foglalkozások gyer­me­keknek (Szőke Anna, Var­gyas), bútorfestés gyermekeknek és ifjaknak (Soós Emma és Aranka, Vargyas); lovag­lás gyermekeknek és ifjaknak (Nagy Nándor, a Nap lovarda tulajdonosa, Bölön).

Képernyő
A Román Televízió (RTV2) magyar adásában ma 14.30 órakor az Útra­való című családi magazinban ellátogatnak a sepsiszentgyörgyi Hu-Huu Ját­szó­házba, ahol Kürti Andrea a meseillusztrálás csodás rejtelmeibe avatja be a gyerekeket és saját alkotásairól mesél.

Véradók napja
Világnapjukon, ma a Kovászna Megyei Vérgyűjtő Központba (Bánki Donát utca 15. szám) várják a véradókat. Feltételek: 18 és 60 év közti életkor, legalább 60 kg-os testsúly, gyógyszernélküliség minimum két hétig a véradást megelőzően, reggeli étkezés, nem szabad dohányozni előtte és utána két órával. A véradók ingyenes vizsgálatokra, egy szabadnapra és két ételjegyre jogosultak. Aki vért ad, életet ment. A vérgyűjtő központ hétfőtől péntekig, 8–11 óráig tart nyitva. Érdeklődni a 0267 311 980-as telefonon. A június 19–21. közti időszakban véradási akcióra várják a háromszéki tűzoltókat is.

Ügyeletes gyógyszertárak
Sepsiszentgyörgyön mától csütörtökig 20–8 óráig a Ni­colae Iorga úti Con­cordia (telefon: 0267 315 607, éjszaka csak a sürgősségi recepteket adják ki!), szombaton és vasárnap 8–12 és 16–20 óráig az 1918. December 1. úti Adonis (0267 324 903), Kéz­di­vásár­helyen szombaton és vasárnap, illetve éjszaka a Dona, hétfőtől a Salix (0267 364 974), Kovásznán szombaton 8–16 óráig a Far­macom, 8–12 óráig a Vipe­ra, vasárnap 10–14 óráig a Farmacom, Baróton szombaton 9–13 óráig a Mária (0267 314 366) patika tart nyitva.

Röviden
Fogadóóra. Kátai Zsu­zsanna mára meghirdetett érdekvédelmi tanácsadása haláleset miatt elmarad.
Parnasszus. Az irodalmi önképzőkör vendége Pálffy Tibor színművész. A sepsiszentgyörgyi unitárius egyház tanácstermébe szombaton 17 órakor várják az irodalom- és színházbarátokat.
Gombavizsgálat. A sepsiszentgyörgyi központi piacon Zoltán Sándor, a Lász­ló Kálmán Gombász­egye­sület szakértője a Tega alkalmazottjaként szombat és hétfő kivételével mindennap 12–16 óráig azonosítja a begyűjtött gombát, és tanácsot ad. A szolgáltatás ingyenes.
Hulladékgyűjtő karaván. Ma Kézdimárkosfal­ván és Bélafalván gyűjtik a szemetet.
Zárva az uszoda. Kar­bantartási munkálatok miatt hétfőig zárva tart a sepsiszentgyörgyi uszoda.
Szemüveget találtak a múlt hét végén a Rózsa utca sarkán. Érdeklődni a szerkesztőség titkárságán munkanapokon 9–15 óráig.
EKE-túra. A háromszéki EKE szombaton rhododendron túrát szervez a Nagy­kő­havasra. Indulás 6.45 órakor Sepsiszentgyörgyről a helyi szállítási vállalat udvaráról a brassói mikrobusszal. Brassó­ból Felsőtömösig busszal, majd gyalogosan folytatják az utat. Tú­ravezető: Dukrét Lajos.