Ma 16 órától a színház előterében Adam Long, Daniel Singler és Jess Borgeson: Operele complete ale lui W. Shakespeare, pe scurt (Shakespeare művei röviden, rendező: Lucian Ţion); ma 19.30 órától a színház nagytermében Matei Vişniec: Paparazzók (rendező: Dan Ţopa); vasárnap 11  órától a nagyteremben Ion Creangă: Fata babei şi fata moşneagului (Anyó lánya és apó lánya, rendező: Mirela Bucur); vasárnap 19 órától a nagyteremben Mihai Ignat: Moartea pentru Patrie (Halál a hazáért, rendező: Mirela Bucur).
* A kovásznai Pokolsár Egyesület színtársulata Ta­másfalván vendégszerepel ma 20 órától Sütő András: Vidám sirató egy bolyongó porszemért című kétfelvonásos vígjátékával.
* A sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színház ka­maratermében holnap 19 órától a Michak Walczak: Homokozó című előadást nézhetik meg  Bocsárdi László rendezésében.

Arkangyalok Hete
Sepsiszentgyörgyön a Kós Károly Szakközépiskola dísztermében naponta 18 órától zajlik a rendezvény. A mai program: Szandalfon arkangyal; holnap Raguel arkangyal.

Hitvilág
A sepsiszentgyörgyi Írisz házban (Gyöngyvirág utca 5. szám) hétfőn 19 órától Imitatio Christi bibliaórát tartanak. Téma: az úrvacsora.

Rádió
A Mária Rádió vasárnap 20 órakor kezdődő, Fé­szekmeleg című műsorának meghívottja a négygyermekes sepsiszentgyörgyi Csi­szér házaspár, Csaba és Hajnalka. A téma: Hogyan vezessük Krisztushoz gyermekeinket?   (józsa)

Képernyő
* A Duna Televízió ma 11.45 órakor kezdődő Szé­kely kapu műsorában bemutatják Gyila Sándor A titokzatos kovásznai asszony (Gocz Elvira mesél) című könyvét.
* A Duna Televízióban vasárnap 11.20 órától közvetítenek szentmisét Márton Áron tiszteletére a kolozsvári Szent Mihály-templomból. Kovács Sándor főes­peres-plébános szentbeszédében Márton Áron életéből a Jó Pásztor felelősségére helyezte a hangsúlyt: a főpap a legnehezebb időben is kiállt híveiért. A szertartáshoz különleges zenei élmény is társult: a Szent Cecília Kórus és Kama­razenekar előadásában fel­csendült Bács Lajosnak a Márton Áron püspök emlékére komponált miséje. Az 1930-ban született szer­ző szintén ismerte a fő­pásztort, akinek példája ihlette opusát.

Zene
A sepsiszentgyörgyi Bist­róban ma 21 órától a Mer­cedes Band koncertezik.

Vakációs foglalkozás
A Keleti-Kárpátok Nemzeti Múzeum (Sepsiszentgyörgy, Gábor Áron utca 16. szám) jövő héten, a vakációban műhelyfoglalkozásra várja az óvodásokat és kisiskolásat. Őszi képet fognak alkotni különböző magokból és le­velekből. Kérik a résztvevőket, vigyenek magukkal egy tárgyat, amely az őszre emlékezteti őket (gesztenye, dió stb.). A program: szerdán 10–11.30 óráig a 3–6 éves óvodásokat, csütörtökön 10–11.30 óráig a 6–11 éves korosztályt várják műhelyfoglalkozásra. Belépő: 3 lej. Iratkozni, érdeklődni a 0267 314 139-es telefonon lehet. Honlap: www.mncr.ro.

Új támogató csoportok a Diakóniánál
* Betegek, idősek hozzátartozóinak  támogató csoportjába azon hozzátartozókat várják, akik beteg vagy idős családtagjaikat gondozzák. A cél olyan biztonságos légkört teremteni, ahol a résztvevők más hasonló helyzetben levők­kel megoszthatják érzéseiket, kételyeiket, gondjaikat. Informá­ciókhoz juthatnak, készségeiket fejleszthetik és megerősítést, bátorítást kaphatnak elkötele­ződésükben.
* Segítség a gyászban azoknak, akik egyedül nem találnak megnyugvást. Sze­re­tettel várják mindazokat a gyászoló sorstársak csoportjába, akik­nek régebben vagy a közelmúltban kellett szembenézniük a halál okozta fájdalommal, akiknek segítség, ha van, kivel megosztaniuk gondjaikat, bánatukat, hogy együtt keressék a továbblépés lehetőségét.
Csoportvezetők a Diakónia Keresztyén Alapítvány Család­segítő Program munkatársai: Vetró B. Enikő szociális szak­értő, mentálhigiénés szakember és Dénes Kinga pszichológus. A találkozások jelentke­zésektől függően Sepsiszent­györgyön, Kovásznán és Ba­róton indulnak. Jelentkezni és érdeklődni lehet november 15-ig a 0731 025 900-as és a 0728 967 211-es telefonszámon.

Ügyeletes gyógyszertárak
Sepsiszentgyörgyön ma és vasárnap 8–12 és 16–20 óráig 1918. December 1. úti Sensiblu (0267 310 219), csütörtökig naponta 20–8 óráig a Sajtó utcai Transfarm (telefon: 0267 315 136, éjszaka csak a sürgősségi recepteket adják ki!), Kézdivásárhelyen ma és vasárnap, illetve éjszaka az Ambrózia II., hétfőtől a Richter Gedeon (0267 362 280), Kovásznán ma 8–16 óráig a Farmacom, 8–12 óráig a Vipera, vasárnap 10–14 óráig a Farmacom, Baróton ma 9–13 óráig a Hermann (0267 377 366) patika teljesít ügyeletet.

Kékfény
Családi verekedés. A gidófalvi rendőröket csütör­tök délután telefonon értesítették, mert botrány törti ki a faluban három család között. A helyszínen megállapították, hogy régebbi eredetű a nézeteltérés, ve­szekedés nyomán alakult ki a veszekedés, mely verekedésbe torkollt. Ennek eredményeképpen négy személyt a megyei kórházba szállítottak, orvosi ellátásban részesítettek.
(Rendőrségi tájékoztató)

Röviden
Zárva a kezelőközpont. A su­gásfürdői kezelőközpont jövő csütör­tökig javítás miatt zárva tart.
EKE-túra. A háromszéki EKE holnap túrát szervez a következő útvonalon: sepsibükszádi vasútállomás–Alsó Só­lyomkő–Tusnádfürdő–Felső Só­lyom­kő–vasútállomás. Indu­lás 8.17 órakor vonattal, érkezés 17.13 órakor. Tú­ravezető Dukrét Lajos, érdeklődni a 0745 050 436-os telefonon lehet.
Megemlékezés. A Rika Székely Eredetkutató Társaság szervezésében vasárnap 13 órakor a Felsőrákos melletti Rika-patak partján, a sírnál megemlékeznek Rika királynőről. Indulás 10.30 órakor a sepsiszentgyörgyi textilgyár gázvállalattal szembeni parkolójából. Aki teheti, vigyen egy szál virágot. Érdeklődni a 0744 379 072-es telefonon lehet.
Áramszünet. Hétfőn Esztelneken 8–15 óráig, Sepsi­bo­dokon és Kézdiszent­lé­leken 9–11 óráig, Alsó­lemhényben 11–13 óráig Angyaloson 12–15 óráig, Kézdimartonoson 13–15 óráig szünetel az áramszolgáltatás.
Elzárják a vizet Sepsiszentgyörgyön hétfőn 8–20 óráig a Gólya utcában; a Stadion utcában a Gólya és a Vadász közötti szakaszon, a Vadász utcában a Stadion és a Rózsa utca közötti szakaszon; a Benedek Elek utcában; a Kórház utcában; 9–15 óráig a Sas, Galamb és Victor Babeş utcában, kedden 8–20 óráig a Stadion utcában a Vasile Goldiş és a Dózsa György (Szász Károly) utca közötti szakaszon; a Sta­dion utcában a Benedek Elek és a Va­sile Goldiş utca közötti szakaszon; a Domb, Fáklya, Virág, Árnyas, Test­vériség sétányon, a Jövő, Andrei Şaguna, Vasile Goldiş utcában, a Rövid, Hőközpont sétányon, a Benedek Elek, Gáll Lajos, Koréh Endre, Bartók Béla, Carmen Sylva, George Enescu utcában.