Ha édesanyja, II. Erzsébet éppen nem uralkodásának 60. évfordulóját ünnepli, vagy nem az első unoka érkezésének örvend, Károly walesi herceg május végét Miklósváron és Zalánpatakon, illetve szászegyházi birtokán tölti – idén sincs ez másképp. A szerdáról csütörtökre virradó éjszakát Miklósváron, a tegnap délelőttöt és délutánt pedig Brassó környékén töltötte, ám hétvégi programjának zöme a Málnáshoz tartozó kis faluban zajlik.
Nem kell mondania senkinek, a széltében és hosszában is frissen sepert földút jól jelzi, Zalánpatak 1–3. szám alatt található háza fontos vendéget vár. Nagy a sürgés-forgás a kerítésen túl. Bár a munkát az úttól távolabb végzik, a karbantartáshoz szükséges gépek váltakozó hangja kihallatszik, s néha a szorgoskodók alakja is kivehető. A Kálnoky-rezindecia tőszomszédságában, a Károly herceg tulajdonában levő háznál (fotó) is dolgoznak, ám az udvaron levő két munkás nem hajlandó részleteket elárulni feladatukról.
Jó hajításnyira, idős Préda Vince a házával szemben levő beerdősődött terület aljában facsemetékkel bíbelődik. Azt mondja, néhány esztendeje a Dolgozó Nőben – visszakérdezésünkre pontosít: a Nők Lapjában – látott egy felhívást, mely arról szólt, aki teheti, valamelyik történelmi hősünk számára ültessen emlékfát, ő pedig, aki magyar világban volt kisdiák, úgy gondolta, az aradi tizenhárom tábornok tiszteletére ültet diófákat. Kezdeményezésének hivatalosításával már megkereste Kasléder József polgármestert, aki hajlandónak mutatkozott ötletét felkarolni, ezért igyekszik, hogy a formaságok elintézéséig is egyre szebben fejlődjenek a csemeték és a közéjük ültetett piros és fehér rózsatövek. Károly herceg zalánpataki megtelepedésének örvend a nyolcvanadik életévében járó ember, hiszen így a világtérképre is felkerültek, s vendégek is jönnek.
A falu gazdasági központjában – néhány méteren belül három üzlet is található! – angol nyelvű felirat vonja magára a figyelmet. A gondosan karbantartott sárga épületen díszelgő Grocery store felirat jelzi, ott vegyesüzlet található. Karácsony Klementina Katalin azt mondja, az angol felirat jó reklám, a vendégházba érkezők mind felkeresik. Keresettek a helyi sörök, a csíkit és a Hargitát szeretik igazán, de ételből és édességből is olyant akarnak, amit máshol nem kaphatnak. Úgy véli, talán ezen érdeklődés hatására támogatja Kasléder József egy tej-, illetve egy gyümölcsfeldolgozó létrehozását. Károly hercegnek is ízlenek a helyi termékek, Bléga Mihálytól több ízben is vásároltak már.
Visszafelé fordulva Préda Vince szomszédságában arra leszünk figyelmesek: egy fiatal lány az utat sepri. „Mi ez a nagy szorgoskodás?” – kérdezünk rá. – „Hát, ha ma vizita lesz” – válaszol vissza nevetve. „Itt vagy ott?” – mutatunk a távolba, utalva a hercegi jelenlétre. „Itt! Itt! A másik miért érdekeljen?” – neveti el magát ismét. Préda Vincéék barátaikkal a ház előtt beszélgetnek, majd érkezésünkre megszakítják a diskurálást. Elválásunk után jutott eszébe – mondja –: nem kevés büszkeségre ad még okot, hogy Károly herceg Angliába innen, tőlük viszi a fűmagot – legutóbb ő is segédkezett az angol földbe kerülő mag összegyűjtésében.