A csíkszeredai Gutenberg Kiadó tavaly év végén jelentette meg a rendhagyónak tekinthető, Ragyog a mindenség című gyermekvers-antológiát, az igencsak mívesen kivitelezett könyv huszonnégy kortárs erdélyi költő mintegy kétszáz versét tartalmazza. „Ez a kötet hangsúlyosan több, mint versantológia – olvasható a kiadó ismertetőjében –: rendhagyó módon arra vállalkozik, hogy teret adjon a vers, a rajz és a zene találkozásának. A gyermeki világ meghatározó motívumait követő versciklusok mindegyikét más-más – összesen tizennégy – Erdélyben alkotó grafikusművész illusztrálta, a stílusok, technikák, színek és formák sajátos ritmusú váltakozása pedig káprázatos vizuális elemekből építkező teret eredményez. A gondolat és a folt, a rím és a vonal képzeletbeli összefonódását pompásan egészíti ki a muzsika: az antológiát a nemzetközi hírű Kaláka együttes legújabb albuma teszi teljessé, amelyen a kötet szerzőitől választott egy-egy vers szólal meg mint sziporkázó dalokká kibontott költemény. A nagy gonddal, rendkívül igényesen készült könyv ráragyog olvasóira, valós élményt nyújt számukra – mert ez az, ami egyetlen kisgyermek világából sem hiányozhat.”
Gyeremekszobába illő, ablakot-ajtót nyitó kiadvány tehát, miként egy vidéken oktató pedagógus is rámutatott – közölte Tőzsér László, a Gutenberg Kiadó vezetője. Egyéb­ként a koncertsorozatot is a kiadó kezdeményezte, azt pedig városonként több intézmény, kulturális szervezet felkarolta abban a reményben, hogy koncerttel egybekötött könyvbemutató kicsiknek, nagyoknak egyaránt meghatározó élmény lesz, miként az eddigi Kaláka-fellépések mindenike.
A Kaláka együttesről egyébként sokan azt mondják, be sem kell őket mutatni. A Kossuth-díj mellett minden fontos elismerést megkaptak, a zenekar 1969. november 26-án alakult Budapesten, műfaji erősségük az énekelt vers, de névjegyükön szerepel a folk, dzsessz, blues, és filmzenét is írtak a Magyar népmesék című sorozathoz. Az együttes tagjai: Becze Gábor (nagybőgő, gitár), Gryllus Dániel (furulyák, citera, pánsíp, klarinét, tárogató), Gryllus Vilmos (cselló, gitár, charango, koboz, doromb) és Radványi Balázs (mandolin, 12 húros gitár, ukulele, cuatro, brácsa, kalimba).
A Kaláka huszonöt éves születésnapjára Kányádi Sándor azt írta: „A Kaláka együttes elegáns, más muzsikusokkal össze nem téveszthető zenei tálcán nyújtja a verset a hallgatóknak. Nem ráerőszakolják a maguk szerzeményeit, hanem kimuzsikálják a Gutenberg óta könyvekbe száműzött, »szív-némaságra« született s ítélt versekből a maguk olvasata szerinti »eredeti dallamot«.” Az idei költészet hete alkalmából pedig Karafiáth Orsolya a Bőrönd Ödön című dalt ragadta ki, utalva a Kaláka és a gyermekek elválaszthatatlanságára. „A Kaláka megkérdőjelezhetetlenül alapzenekar a gyermekek világában is – írja –, generációk nőttek fel lemezeiken. Igazán nehéz volt egyetlen dalt kiemelnem tőlük, és csupán a személyes érintettség miatt lett a befutó a Bőrönd Ödön. Kislányként ugyanis azt hittem, ezt direkt nekem írták, nekem készült, hiszen ott laktam a Köröndön, és volt egy csinos bőröndöm. Ez a Kaláka titka: mindenkivel el tudják hitetni: csak hozzá szólnak.”
Az együttes tavaly indította útnak a Kaláka Koncertek Kicsiknek sorozatát, jóllehet a gyermekek korábban is folyamatosan célközönségük között szerepeltek. Ez utóbbi lényegéról Gryllus Dániel beszélt egy interjúban. „Sokat játszunk úgy koncerten – magyarázta –, hogy ott van 400–500 gyerek, a hangszereink erősítőről szólnak, ezáltal pedig az egész egy kicsit személytelenné válik. Most ezzel a Marczibányi téren beindított Kaláka Koncert Kicsiknek akciónkkal szeretnénk újra megteremteni családias, közvetlen koncertek hangulatát. Nem akarunk nagyobb közönséget ötven-hatvan embernél, cserébe viszont havonta akár háromszor is játszunk. Ezeken a délelőttökön úgy ülünk egy szobában, mint egy nagy család, anyukákkal és apukákkal, közben pedig nincs szétválasztva a színpad és a nézőtér, a gyerekek is a hangszereink valódi, akusztikus hangját hallhatják. Közben pedig, ha épp szaladgálni támad kedvük, akkor szaladgálhatnak, ha énekelni akarnak velünk együtt, hát akkor énekelnek. A szülők pedig mindig boldogok, mert látják, hogy a gyerek örül a muzsikának és a költészetnek. Ez nekünk is nagyon jó érzés.”
Háromszéki fellépéseik kapcsán – június 17-én Kézdivásárhelyen, 19-én Kovásznán és Sepsiszentgyörgyön – Gryllus Dániel a sepsiszentgyörgyi koncert szervezőinek úgy fogalmazott: nagyon örülnek, hogy ismét Erdélyben muzsikálnak, „először 1981-ben koncerteztünk ott, ennek  harminchárom éve, aztán következett egy kis szünet, de ’90 óta sokat jártunk arrafelé, és az eddigi Kányádi-lemezek jelzik elkötelezettségünket, az erdélyi költészet iránti fogékonyságunkat”.