A nyolcoldalas kiadvány azon a korszerű nyomdagépen készült, amelyet nemrég pályázat útján nyert meg az önkormányzat. Ünnepi sorokkal nyitja a lapot t. Fancsal Zsolt református lelkipásztor. Közérdekű cikkek, írások (Kinek tejel a tejkvóta?, Közművelődés Bölönben, Petőfi- és Eminescu-szavalóverseny, Sportrovat, Rendőrségi hírek, Könyvajánló, Praktikus tanácsok stb.) tükrözik a község mindennapi életét. (kgy. z.)