Nem elveszíti, hanem hivatalosan is visszanyeri nevét a Székely Mikó Kollégium – tájékoztatott Kondor Ágota iskolaigazgató a lapunk tegnapi számában Csak Székely Mikó marad címmel megjelent írásra reagálva. A félreértést a románból való fordítás okozza: a legmagasabb besorolású középiskolák hivatalos elnevezése Colegiu Naţional (Nemzeti Kollégium), tehát az új ranggal a tanintézmény neve románul Colegiul Naţional Székely Mikó lesz, magyarul pedig Székely Mikó Kollégium, az eddigi Székely Mikó Elméleti Líceum helyett – szögezte le.
Kondor Ágota azt is elmondta: a volt református iskolák egységesen a kollégium elnevezést választották, de az egykori katolikus státusú középiskolák magyar neve is a hagyományokhoz igazodik. A sepsiszentgyörgyi önkormányzat hétfői, rendkívüli ülésén ez nem derült ki ilyen világosan, ezért a Mikóért aggódó olvasóink elnézését kéri a tudósító: Demeter J. Ildikó