Mărgineanu Emil százados 1961. június 7-én az 1-es „házban” meghallgatja „Bărbosu” ügynök (azaz dr. Bartha Ignác) jelentését, akit két nappal azelőtt Márton Áron püspök audiencián fogadott. Reggel, indulása előtt Kolozsváron még felkereste az ágyban fekvő édesapámat, hogy a püspök úrhoz megy, s ha netalán van valami üzenni valója, átadja. Amint már az előbbi írásomban is jeleztem, Bartha Ignác jogi összekötő volt a püspökség és a kolozsvári Szent Mihály-plébánia között, tehát alkalmazottja a püspökségnek.
A három és fél gépelt oldalnyi jelentés a püspökkel folytatott beszélgetés minden részletére kitér. A teljes szöveget nincs terünk bemutatni, csak szemelgetünk belőle.
Az audiencia elején a püspökséget érdeklő pénzügyi és adminisztratív kérdésekre ad feleletet, majd közli, hogy Budapestre készül. Ennek Márton Áron igen örül, mert a szemorvosa előírása szerinti szemüveget kellene hoznia Budapestről, ehhez a szemészeti klinikán megkapja a szükséges receptet. Az illetékes orvosnak Márton Áron levelet írt, amelyet Bartha megmutat a századosnak.
„Végül megkérdeztem – folytatja Bartha a beszámolóját –, hogy nem tudja-e Domokos Pál Péter (a név lefedve, de számomra nyilvánvaló, kiről van szó) lakcímét, mert meglátogatnám Budapesten. Azt válaszolta, hogy nem ismeri a címet, majd figyelmeztetett: »Vigyázz, mit csinálsz, gondolj arra, hogy megfigyelés alatt áll, minden lépését ellenőrzik«. Azt feleltem, hogy néhány éve megkeresett Kolozsváron, ezért szeretném látni. »Néhányszor azóta is volt Romániában – jelentették a papjaim, volt náluk is, és érdeklődött a néphagyományokról«. Úgy tudja, hogy nemrég járt Moldvában a csángóknál, de Kolozsvárra nem mert menni, látszott rajta, hogy fél. Mostanában adott ki könyvecskét a székely folklórról. »Légy tehát óvatos!«”
„Az ebédnél a püspök Hruscsov és Kennedy találkozását említette, amiről az ebéd előtt hallott a Szabad Európa Rádióban. Nem sorolnám fel az elmondottakat, csak megjegyzem, hogy nagyon elégedett volt a hallottakkal és ragyogott az örömtől.”
A beszámoló végén a százados felhívja informátora figyelmét, hogy mire ügyeljen. Különösen arra, hogy „ne provokáljon” (azaz: nehogy elárulja magát). Kéri a Securitate III. igazgatóságát, hogy küldjék el a felvett beszélgetés anyagát, amely „Bărbosu” és (név lefedve) között elhangzott. Feltehetően a püspökkel folytatott beszélgetés felvételéről van szó.
Puskás Attila
Önnek is fontos, hogy megbízható, hiteles forrásból tájékozódjék? Szeret elemzéseket, véleményanyagokat olvasni? Jobban meg akarja ismerni Székelyföld múltját, természeti, kulturális értékeit? Szívesen olvas a háromszéki művelődési életről, új könyvekről, színházi előadásokról? Szereti az alkotó emberekkel, vállalkozókkal, pedagógusokkal, sportolókkal készült interjúkat? A Háromszék napilapnál azért dolgozunk, hogy tartalmas olvasmányokat kínáljunk Önnek.
Ha Önnek is fontos a Háromszék, kérjük, adományával támogassa lapunk internetes kiadását.