Tolmácsgép megvásárlását kérte a marosvásárhelyi tanács ülésén Mark Christian Hermann, a Szabad Emberek Pártjának képviselője: felolvasta az anyanyelvhasználatot szavatoló törvénycikkelyeket idéző beadványát, és kérte, hogy a polgármesteri hivatal mihamarabb vásárolja meg a tolmácsgépet, és alkalmazzon tolmácsot, aki románra fordítja a magyar tanácsosok anyanyelven való felszólalását.
Román nyelvű felszólalása végén arra kérte a román önkormányzati képviselőket, írják alá a kérést, hogy jó példát mutassanak. Peti András magyarul szólt hozzá a témához: emlékeztetett, hogy az elmúlt évek során több tanácsi határozatot fogadtak el, és pénzt is megszavaztak a tolmácsgép beszerzésére. Tudomása szerint meg is vásárolták, az előző mandátum utolsó ülésén bemutatták. Némi nehézség akad a tolmács alkalmazásában, de bíznak abban, hogy ez is hamarosan megoldódik. (Székelyhon)
15 ÉV A MEGYEVEZETŐNEK. 30 millió lejes kárt okozott a megyének, egymilliót az államnak, és hatrendbeli visszaélést, pénzmosást, illetve bűnözői csoport szervezését bizonyították rá. Konstanca megye volt szociáldemokrata tanácselnökét, Nicuşor Constantinescut mindezért tizenöt évi börtönre ítélte a bukaresti táblabíróság, s bár a döntés fellebbezhető, aligha enyhítenek rajta, mert az úgynevezett erdőfüggönyök miatt négy külön ítélettel sújtották: öt, hat, hét és 12 évet kapott egy-egy ügyért, és egy másik, a konstancai katonai központ miatti perben már véglegesen öt évre ítélték. A büntetések összevonásával kapott végül 15 évet, és szabadulása után sem dolgozhat felelős köztisztségben tíz évig. Az SZDP egyik vidéki kiskirályát 18 másik személlyel együtt fogták perbe, ellene az a vád, hogy ötmillió eurónál nagyobb összegek törvénytelen kifizetését rendelte el. (Hotnews)
CSAK KÓRHÁZBA NE KERÜLJÜNK. Két hét alatt két beteg vércsoportját tévesztették el két bukaresti kórházban, egyikük meghalt a vérátömlesztés után, a másik mesterséges kómában van. Az első végzetes tévedés július 14-re virradóra az égési sérülteket kezelő kórházban történt, egy hatvanéves nőnek más vércsoportú vért adtak (A helyett B típusút), s bár az eset nagy port vert fel, július 26-án egy másik fővárosi kórházban műtét közben vették észre, hogy a 39 éves daganatos beteg nem a vércsoportjának megfelelő készítményt kapja. A család kérésére a beteget más kórházba szállították, csütörtökön erősen vérezni kezdett, de stabilizálták. (Ziare.com)
DRÁGÁBB, MINT IBIZA. Năvodari városát 2013-ban nyilvánította gyógyüdülővé a kormány, de már több éve felismerhetetlenül elromlott az egykori csendes halászfalu, amelynek tengerpartjára éppen a természetes körülmények vonzották a hangos mamaiai szórakozóhelyektől megcsömörölt családokat. Most a năvodari-i a legpiszkosabb partszakasz, a bokrok több tonna szemetet rejtenek, a homokra betonfallal övezett „sétányt” építettek, a szállodai árak pedig a főszezonban – augusztus 7–14. között – elképesztőek: egy háromágyas szobáért hét éjszakára 49 680 lejt, azaz 11 ezer eurót kérnek, amiért Ibiza szigetén ötcsillagos szállodai ellátást lehet kapni. (România liberă)
Önnek is fontos, hogy megbízható, hiteles forrásból tájékozódjék? Szeret elemzéseket, véleményanyagokat olvasni? Jobban meg akarja ismerni Székelyföld múltját, természeti, kulturális értékeit? Szívesen olvas a háromszéki művelődési életről, új könyvekről, színházi előadásokról? Szereti az alkotó emberekkel, vállalkozókkal, pedagógusokkal, sportolókkal készült interjúkat? A Háromszék napilapnál azért dolgozunk, hogy tartalmas olvasmányokat kínáljunk Önnek.
Ha Önnek is fontos a Háromszék, kérjük, adományával támogassa lapunk internetes kiadását.
Havi támogatás (előfizetés): a megadott összeget havonta automatikusan levonjuk a kártyádról (minimum 5 RON/hó). Bármikor lemondható, a kezeléshez e-mailben küldünk egy egyszer használható kezelő linket.
