A program vasárnap kezdődik a következő helységekben: Bereckben 19 órától a művelődési központban fellép a Perkő Néptáncegyüttes, Bölönben 17 órától a Csiporkázó Játszóház Egyesület kézműves-foglalkozásokra várja az érdeklődőket az unitárius egyházhoz tartozó Szeretetotthonban, 19 órától a Kele-kótya Együttes megzenésített gyermekverseket ad elő ugyanott...
Kézdiszentléleken a Petőfi Sándor Művelődési Házban 19 órától a Vadrózsák Zenekar előadása (nótacsokor), énekel: Constantin Rozália és Fazakas István, műsorvezető: Veress László színművész, Kézdivásárhelyen a Vigadó nagytermében 19 órától a Csíki Játékszín előadja a János vitézt, Nagyvirágpatakon a művelődési házban román folklórműsor, Sepsiszentgyörgyön a Székely Nemzeti Múzeum ingyen látogatható egész nap, 11 és 13 órától a Tanulók Házában Dorombszó címmel a kovásznai Kőrösi Csoma Sándor Diákszínpad előadása Piroska Klára és László Károly színművész közreműködésével, az unitárius templomban a Gazdag Mózes Polgári Kórus, a belvárosi református templomban az Eufónia Kórus lép fel az istentisztelet után.
Színház
A bukaresti Vígszínház (Teatrul de Comedie) társulata ma és holnap 20 órától Sławomir Mrożek Emigránsok című előadását játssza a sepsiszentgyörgyi színház stúdiótermében (nem a kamarateremben!). Rendező: Zakariás Zalán.
Zene
A sepsiszentgyörgyi színház nagytermében ma 19 órától a Brassói Filharmónia koncertezik. Vezényel: Adrian Petrescu, szólista: Alina Petrescu. Műsoron Mozart: D-dúr divertimento KV 136, Mozart: D-dúr hegedűverseny KV 218, Mozart: C-dúr, Linzi szimfónia KV 425.
Hitvilág
Sepsiszentgyörgyön a belvárosi református templomban ma 18 órától tartják a közös reformációi istentiszteletet és emlékünnepséget. Igét hirdet Incze Zsolt szemerjai lelkipásztor, utána rövid előadást tart Vinczi Botond vártemplomi segédlelkész.
Angyalok hete
Sepsiszentgyörgyön a Míves Házban az Angyalok hetének mai programja: 18.30 órától Bemutatás: A Bölcsesség Angyalai, 19 órától meditáció, 19.30-tól Bemutatás: A Türelem Angyalai, 20 órától meditáció. Holnap 17 órától előadás: Az Őrangyalka, 18 órától yang spirál: Az Őrangyalka, 19 órától Bemutatás: Az Intuíció Angyalai, 19.30-tól meditáció. A belépés díjtalan.
Tűz! Tűz!
Szerdán este nyolc óra körül értesítették a tűzoltókat, hogy Kézdiszentléleken kigyúlt egy porta. A kézdivásárhelyi tűzoltóknak közel egyórai munkával sikerült eloltaniuk, de elégett a nappali tartófalainak kb. húsz négyzetmétere, valamint a tetőzet tizenhárom négyzetmétere. A tüzet minden valószínűség szerint őrizetlenül hagyott gyertya okozta — tájékoztatott a tűzoltóság szóvivője.
Röviden
Dzsesszklub. A sepsiszentgyörgyi városi művelődési ház dzsesszklubjában ma 20 órától az In a Sentimental Mood című dzsessz-sztenderd több zenekar általi feldolgozását hallgathatják meg az érdeklődők, a Big Bandek sorozatban pedig Szabados György és a MAKUZ, valamint a Grencsó Bio Kollektív koncertfelvételeit nézhetik meg videokivetítőn. Házigazda: Lázár-Prezsmer Endre.
Zárva a múzeum. A sepsiszentgyörgyi Székely Nemzeti Múzeum ma fertőtlenítés miatt zárva tart. A szombati és vasárnapi nyitvatartási idő változatlan.
E-lomtalanítás. A fölösleges elektromos és elektronikus háztartási készülékek begyűjtésére a sepsiszentgyörgyi Tega Rt. ma 12 és 18 óra között szervezi a szokásos lomtalanítást. Telefon: 0267 310 123.
Áramszünet. Kézdiszászfaluban ma 8―15 óráig szünetel az áramszolgáltatás.
Takarékossági világnap. A világ takarékpénztárainak 1924-ben tartott első kongresszusa döntött megtartásáról minden év októberének utolsó munkanapján.
Laboratóriumi szolgálat
A Pro Vitam-laboratóriumokban — Sepsiszentgyörgyön: Testvériség sétány 2/1/3., Kézdivásárhelyen: Béke utca 11. szám — szombatonként 8—10 óráig vesznek vért analízisekhez.
Közlekedés
Szerdán este negyed kilenc körül értesítették a zabolai rendőröket, hogy a 121-es megyei úton a község területén egy gépkocsi és egy szekér ütközött. A helyszínen kiderült, hogy G. Lajos Ervin (22) zabolai lakos ittasan hajtotta a fogatot, átment a másik sávba, és egy szabályosan szembejövő járművel ütközött. A szonda 0,95 mg/l értéket jelzett. A fogatost vérvételre kísérték, a gépkocsi 38 éves kovásznai vezetőjét pedig zárt koponya-agyi sérülésekkel a kovásznai kórházba szállították. A baleset körülményeit vizsgálják.
(Rendőrségi tájékoztató)
Ügyeletes gyógyszertár
Sepsiszentgyörgyön mától csütörtökig naponta 20―8 óráig a Mihai Viteazul téri Hygea patika (telefon: 0267 351 057) teljesít szolgálatot.
Fogászati ügyelet
Sepsiszentgyörgyön szombaton és vasárnap 10―12 óráig a Stadion utca 16. szám alatti DHD fogászaton dr. Dezső Csaba (telefon: 0267 351 069) teljesít szolgálatot.
Országos döntő Szentgyörgyön
A hét végén (november 1—2.) a Mikes Kelemen Főgimnázium Bogdán Antal Sporttermében rendezik meg az országos ifjúsági (23 éves korig) tollaslabda-bajnokság egyéni és csapatversenyének döntőit. A megmérettetésen a házigazda St. George Dragons Sportklub együttese mellett részt vesznek temesvári, bukaresti, bákói, craiovai, oneşti-i, botoşani-i csapatok. A mérkőzések szombaton 9 órakor kezdődnek, vasárnap délelőtt pedig a döntőket rendezik meg.
Minifoci
Kézdivásárhelyen ma 18 órakor megkezdődik a Shot and Go kispályás labdarúgó-bajnokság Kézdivásárhelyen — tudtuk meg Rancz Lajos szervezőtől. Tizennyolc pénteken keresztül várják a felső-háromszéki öregfiúkat a sportcsarnokba, ahol a 35 éven felüli labdarúgók mérik össze erejüket hétről hétre. A következő csapatok neveztek be: Polmex, Secuiana, Perkő, Valvex, Novo, Vulturii, Korol, Nagy Mózes, Goldim-Scobar. (Kocsis)
Futball
* A labdarúgó III. liga harmadik csoportjának mai mérkőzései: Videle—Botfalu, Brazi—Boldeşti, Titu—Predeál, Breaza—FC Royal, Berceni—Progresul II., Filipeştii de Pădure—Tatrang, Négyfalu—Brăneşti, Juventus—Clinceni. A Conpet Ploieşti áll.
* A labdarúgó I. liga 13. fordulójának összecsapásai: ma Beszterce—FC Argeş (GSPTV, 15 óra), Kolozsvári CFR—Urziceni (GSPTV, 17 óra), Jászvásári Poli—Pandurii Tg. Jiu (GSPTV, 19 óra), FC Vaslui—Gaz Metan (GSPTV, 21 óra); szombaton Farul—Brassói FC (GSPTV, 17 óra), Craiova—Otopeni (GSPTV, 19 óra), Dinamo—Steaua (Antena 1, 21 óra); vasárnap Oţelul—Temesvári FC (GSPTV, 14 óra), Rapid—Buzău (GSPTV, 20.30 óra).
Kosárlabda
* A női Európa-kupa B-csoportjában a hazai pályán szereplő francia Challes-Les-Eaux 73—68 arányban legyőzte az orosz Dinamo Kurszkot. A csoport állása két mérkőzés után:
1. Challes-Les-Eaux 2 0 4
2. Dinamo Kurszk 1 1 3
3. Sepsi BC 1 1 3
4. Bnot Hasharon 0 2 2
A csoportkör harmadik fordulójának mérkőzései: Mikes Kelemen Sepsi BC—Challes-Les-Eaux (november 5., 19 óra), Bnot Hasharon—Dinamo Kurszk (november 6.).
* Az A-osztályos női kosárlabda-bajnokság ötödik fordulójában a Sepsi BC Târgoviştén vendégszerepel. A vasárnap este sorra kerülő találkozóra autóbusz indul a mérkőzés napján 14 órakor a Pub 99 elől. Jelentkezni a 0723 177 325-ös telefonon SMS-ben.
Pilates-torna és kick-box-aerobik
A kézdivásárhelyi stadion épületében Pilates-torna és kick-box-aerobik indult, mely heti két alkalommal kellemes zenével várja a sportolni vágyókat. A program (szerda/szombat): Pilates-torna 18—19/9—10 óráig, kick-box-aerobik 19—20/10—11 óráig.
Anand megvédte címét
Az indiai Viswanathan Anand megvédte sakkvilágbajnoki címét, miután a Bonnban rendezett párosmérkőzés 11. partijában remizett az orosz Vlagyimir Kramnyikkal, így 6,5—4,5-re megnyerte a párharcot. Szerdán a 39 éves nagymester — aki a következő szezontól az Aquaprofit Nagykanizsa első számú játékosa lesz — vezette a világos bábukat, s a felek már a 24. lépésben megállapodtak a remiben.
Összeállította: Tibodi Ferenc