A ,,nagy nemzetféltő? szerepkörében tetszelgő har-kovi potentátokat egyre inkább azok is igazi (meztelen) mivoltukban látják, akik csupán távolról - de igen objektíven - figyelik a tájainkon történő eseményeket, s a helyi politika önkinevezett, de egyáltalán nem önzetlen ,,nagyjait? értékük-mértékük arányában mutatják meg az egyre fásuló, de a humorra, a szarkasztikus gúnyra még talán fogékony közönségnek. E hangütésnek Mircea Dinescu költő a legnagyobb - sajnos, lassan egyedül maradó - dirigense, ki tudván tudja, hogy már csak a humorunkban bízhatunk, ha ezt a minden eddigi világoknál jobb hazai világot ép ésszel akarjuk megúszni. Legújabb lapjában, A szegények aszpirinje (Aspirina s?racului) címûben jelent meg az alábbi írás, melyet szerény képességeink szerint is igyekeztünk hitelesen tolmácsolni. (Akit érdekel, azzal közöljük, hogy a lap idei, június 27-i számáról van szó.) (magyari)
Adrian C??unean, egy román enklávé a magyar bárók tengerében
Adrian C??unean-Vlad ügyvéd egy valóságos hivatásos Avr?mu?, nagy a tanácsadásban, vitéz a szerzésben. Már a kilencvenes évek elejétől, amikor Ion Iliescu serege még nacionalizmusával és az NRP-vel kötött szövetségével tündökölt, hősünk nagy indulattal és bariton hangon kezdte el dörgedelmeit valahonnan a kovásznai tájakról, elsírván azt is, hogy őt igen üldözik a fránya magyarok. Ezért aztán kapott is egy prefektusi stallumot, s 1996-tól kezdve ő ama tájak egyetlen román képviselője. A legelején, mintha megegyezett volna az RMDSZ némi szélsőségeseivel, C??unean úgy taszítgatta az etnikumközi botrányok szekerét, hogy az minél több voksot hozhasson Nelu bácsinak és csapatának. Ám e politikai hosszúéltûség némi egyensúlyérzéket is kíván, s így C??unean úr arra a következtetésre jutott, hogy nem rossz ugyan ,,az irredentizmus és az okkultizmus? képviselőire mutogatni, de az sem árt, ha megiszod közben velük a bruderschaftot. Sőt, néha védd is őket a törvényszéken kemény pénzekért, mint tevé ezt a híres maffiózó Erdély Edével, az állami gazdaságok nagy leértékelőjével, ki pillanatnyilag állami nyugdíjas egyik börtönünkben. (Azóta kijött - a ford. megjegyz.) Erdély miatt C??unean csaknem a parlamenti mentelmi jogot is elvesztette, mert 2000-ben, a mandátumigazoláskor fontosabb volt számára, hogy cimborájával találkozzék, mintsem a képviselőházban megjelenjék. Így megy ez, ha a magyar maffiózókkal való ,,testvériesülés? jövedelmezőbb a nemzetvédő csatáknál, jó a kettőt összeházasítani, s így mondhatja el C??unean, hogy ő ma az egyik leggazdagabb parlamenti tag. A vagyonbevallása tanúsítja.
Toma Roman jr.
Támogassa a Háromszéket!
Önnek is fontos, hogy megbízható, hiteles forrásból tájékozódjék? Szeret elemzéseket, véleményanyagokat olvasni? Jobban meg akarja ismerni Székelyföld múltját, természeti, kulturális értékeit? Szívesen olvas a háromszéki művelődési életről, új könyvekről, színházi előadásokról? Szereti az alkotó emberekkel, vállalkozókkal, pedagógusokkal, sportolókkal készült interjúkat? A Háromszék napilapnál azért dolgozunk, hogy tartalmas olvasmányokat kínáljunk Önnek.
Ha Önnek is fontos a Háromszék, kérjük, adományával támogassa lapunk internetes kiadását.
Havi támogatás (előfizetés): a megadott összeget havonta automatikusan levonjuk a kártyádról (minimum 5 RON/hó).
Bármikor lemondható, a kezeléshez e-mailben küldünk egy egyszer használható kezelő linket.