
Sepsiszentgyörgyön van egy hely, egy nagyméretû szoba, ahol a kronológiai sorrendben elhelyezett kötetekről megtudhatjuk, hogy mikor születtek az alkotások, milyen mûfajhoz tartoznak, mikor adták ki legelőször, illetve mikor mutatták be színpadon. A közel ezerháromszáz kötetes Shakespeare-könyvtárban hat nyelven található meg a teljes életmû. A könyvtár létesítőjét, a Shakespeare Alapítvány létrehozóját és irányítóját, dr. Nagy Attilát a Magyar Mûvészeti Akadémia rendes tagjai sorába fogadta, akivel ebből az alkalomból beszélgettünk.
- Mit jelent számodra ez a befogadás?
- Egy akadémiai tagság nagy megtiszteltetés. Különösen olyan híres személyiségek mellett, mint Gyurkovics Tibor, Határ Győző, Jankovics Marcell, Jókai Anna, Kányádi Sándor, Makovecz Imre, Nemeskürti István, Sára Sándor, Sinkovits Imre, Tolnay Klári és mások. Számomra az is nagyon fontos, hogy irányzatoktól, politikai nézetektől független társadalmi szervezetről van szó.
- Szerinted a te esetedben mit tartottak értéknek, érdekességnek?
- Engem dr. Mészöly Dezső Kossuth-díjas költő, mûfordító, a Magyar Shakespeare Társaság alelnöke javasolt a tagságra. ? azt a tevékenységemet ismeri, amit Shakespeare mûveinek megismertetésére, illetve ennek a magyar irodalomra, mûvészetre és általában a magyar kultúrára tett hatása elmélyítésére fordítottam. ? volt könyveim első lektora, és ő írta az előszót három munkámhoz; az 1988-ban elkészített Kalandozások Shakespeare idő-univerzumában kézirathoz, a 2001-ben megjelent Ezerszer az évezred emberéről, majd a 2002-ben kiadott Shakespeare varázsköpenye alatt címû könyveimhez. Utóbbi két munkámat angol nyelven is kinyomtatták. Tizenhét ország több neves Shakespeare-kutatója kereste fel városunkat az általam szervezett nemzetközi találkozók alkalmával. Valószínû, hogy ez a tevékenység is hozzájárult a jelöléshez.
- Mi van a Nagy Shakespeare Kert, Shakespeare Nagy Magyar Kertje, illetve A Világirodalom Nagy Kertje nevet viselő terveiddel?
- Ezek az elképzelések nem várt hazai és nemzetközi visszhangot váltottak ki. Többnyire a tervek gazdag szimbolikáját, az egyetemes shakespeare-i eszmék ábrázolási módját és a nemzetközi testvériség megjelenítését értékelték ezekben. Első tervemet arra építettem, hogy Románia gazdaságilag fejlődni fog, és itt, Sepsiszentgyörgyön is felépülhet a tervezett mûvelődési komplexum, sajnos, ez nem következett be. Jelenleg a Debrecenben elkészített 2010, Európa fővárosa pályázati dokumentációnak része egyik tervem, a másikat pedig, a Nagy Shakespeare Kertet a Budapest melletti Veresegyházon tervezzük megvalósítani.
- Mivel foglalkozol jelenleg?
- Tizenhét esztendő, egy ifjúkor telt el azóta, hogy pontot tettem a Shakespeare időképeit vizsgáló tanulmánykötetem kéziratának végére. Ez 670 gépelt oldal, ebből szándékszom egy rövidebb, mintegy 250 oldalas könyvet megjelentetni. Tanítok a helyi főiskolán, időnként általánosmûveltség-fejlesztő vetélkedőket szervezek a Shakespeare Alapítványnál. És reménykedem abban, hogy Sepsiszentgyörgyön megvalósul idővel a Háromszéki Híres Személyiségek Kertje, melynek gondolata az utóbbi másfél évben kezdett foglalkoztatni.
Lejegyezte: Fekete Réka
Támogassa a Háromszéket!
Önnek is fontos, hogy megbízható, hiteles forrásból tájékozódjék? Szeret elemzéseket, véleményanyagokat olvasni? Jobban meg akarja ismerni Székelyföld múltját, természeti, kulturális értékeit? Szívesen olvas a háromszéki művelődési életről, új könyvekről, színházi előadásokról? Szereti az alkotó emberekkel, vállalkozókkal, pedagógusokkal, sportolókkal készült interjúkat? A Háromszék napilapnál azért dolgozunk, hogy tartalmas olvasmányokat kínáljunk Önnek.
Ha Önnek is fontos a Háromszék, kérjük, adományával támogassa lapunk internetes kiadását.
Havi támogatás (előfizetés): a megadott összeget havonta automatikusan levonjuk a kártyádról (minimum 5 RON/hó).
Bármikor lemondható, a kezeléshez e-mailben küldünk egy egyszer használható kezelő linket.