Röviden

William Hague kifejtette: a brit kormányzat szerint is szorosabb együttműködésre van szükség az euróövezetben a válság megoldásához, de az integráció elmélyítése nem sodorhatja veszélybe a huszonhetek közös vívmányait. „A Nobel-békedíj arra emlékeztet, hogy az EU sokkal több, mint az euróövezet” – mondta a konzervatív politikus. Hangsúlyozta: a brit kormány vezető szerepet kíván betölteni az EU-ban, de tudomásul kell vennie, hogy az unió iránti lakossági bizalom minden korábbinál mélyebbre süllyedt.

Merkel a roma holokausztról
Az emberi méltóság védelmének kötelezettségére figyelmezteti a jelenkor nemzedékeit az európai szintik és romák ellen a nemzetiszocializmus idején elkövetett népirtás – mondta a német kancellár tegnap Berlinben. Angela Merkel a náci korszakban meggyilkolt európai szintik és romák német nemzeti emlékművének felavatásán ünnepi beszédében Roman Herzog korábbi német államfőt idézve hangsúlyozta: a totalitarizmus ellen nem akkor kell elkezdeni a harcot, amikor hatalomra jut, hanem amikor először felüti a fejét. A szintik és romák elleni kegyetlen népirtásról túl későn és túl kevéssé vett tudomást az utókor, és sok helyütt jelenleg is a kirekesztés a sorsa a legnagyobb európai kisebbség tagjainak – mondta Angela Merkel.

Megbénult az olasz katasztrófavédelem
A tudósok menekülnek az olasz katasztrófavédelmi intézményekből, miután a bíróság hat évre ítélte a 2009-es abruzzói földrengésért felelősnek tartott tudósokat – figyelmeztettek tegnap az olasz tudományos élet és a polgári védelem képviselői. Menekülnek a kollégák, senki sem vállalja többé a felelősséget, ha a tudományos munkáért börtön jár – nyilatkozta Enzo Boschi, az országos geofizikai és vulkanológiai intézet volt igazgatója. Boschi azt kérdezte, miért csak a tudósokat vonták felelőségre, miért nem állították bíróság elé az Abruzzóban a minimális földrengésbiztonság nélkül építkező vállalkozókat és politikusokat. Boschit és hat tudóstársát hétfőn fejenként hat év börtönre ítélték gondatlanságból elkövetett emberölésért. A bíróság szerint nem tettek meg mindent a 2009. április 6-án l’Aquilát és környékét romba döntő földrengés okozta emberi és anyagi károk megelőzése érdekében.

4,9 milliárd eurót kell visszafizetnie
Három év letöltendő és további két év felfüggesztett börtönbüntetésre ítélte tegnap a párizsi fellebbviteli bíróság azt a brókert, akit a Société Générale francia bank 2008-as 4,9 milliárd eurós rekordveszteségéért felelősnek tart. Jérome Kervielnek a teljes összeget vissza kell fizetnie a pénzintézetnek. A 35 éves Kerviel szabadon távozhatott a bíróságról, nyilatkozni nem kívánt. Ügyvédje azonban szánalmasnak minősítette az igazságszolgáltatást, s jelezte: megvizsgálják, miként fordulhatnak a semmítőszékhez az ítélet megszüntetése érdekében. A Société Générale annak ellenére visszaköveteli a 4,9 milliárd eurót, hogy a szerény munkáscsaládból származó, jelenleg munkanélküli Kerviel azt soha nem fogja tudni kifizetni. Francia bíróság még soha nem szabott ki ekkora pénzbüntetést. A 4,9 milliárd eurót egy francia minimálbéren élőnek 370 ezer évig kellene fizetnie.

Balesetezett a Lázárt szállító kisbusz
Kecskemét közelében tegnap reggel összeütközött a miniszterelnökséget vezető államtitkárt, Lázár Jánost szállító mikrobusz és egy személyautó. A baleset következtében a személyautóban utazó 36 éves nő meghalt, Lázár János és a mikrobusz vezetője könnyebben megsérült. A rendőrségi adatok szerint az államtitkárt szállító mikrobusz a közlekedési szabályoknak megfelelően haladt a karambol előtt az M5-ös autópályán, elé sodródott a személyautó, amely előzőleg többször is letért az útról. „A legnagyobb tragédia az, hogy meghalt egy ember” – mondta az államtitkár balesetével kapcsolatban; úgy fogalmazva: „nem tudom kifejezni az együttérzésnek, a részvétnek azt a fokát, amely vissza tudná adni, amit gondolok, amit érzek”.