A jelenlegi jogszabály – a 2011/1-es tanügyi törvény 45. bekezdésének 14–15. cikkelye – értelmében elemi tagozaton a minősítések szóbeli és írásbeli közlése az oktatás nyelvén történik – hívta fel a figyelmet májusi körlevelében a CIVEK, s jogi indoklásként egyebek mellett utalt az Európai Kis és Regio­nális Nyelvek Chartája vonatkozó cikkelyére, mely szerint az állam óvja és támogatja a regionális és kisebbségi nyelveket mint az önazonosság meg­nyilvánulási formáját a nemzeti ki­sebbségi kultúra meg­őrzésében.
A felhívásunkra reagáló főtan­felügyelő asszony közölte, a törvény értelmében az iskolai hivatalos dokumentumokba kötelező mindent ro­mán nyelven bejegyezni, azonban a 2011/5565-ös miniszteri rendelet külön paragrafusban jelöli meg, hogy az ellenőrző nem hivatalos dokumentum – ismertette tegnapi értékelőjén Bereczki Kinga. A CIVEK elnöke szerint a kapott visszajelzések alapján Háromszé­ken csupán egy tanintézményben élnek a jogszabályok biztosította lehetősé­gekkel, azaz magyar nyelven vezetik be az ellenőrzőkbe a mi­nő­sítéseket. „Fon­tosnak tartjuk, hogy Szé­kelyföldet ne darabolják fel, hogy az autonómiát kivívjuk, s ebben a folyamatban, küz­delemben nagyon nagy hangsúlyt kell fektetnünk nyelvi jogaink gyakorlatára és a nyelvhasználatra. Ugyanis a nyelv a legkifejezőbb megnyilvánulása egy adott közösséghez való tartozásnak” – fogalmazott a CIVEK elnöke. Úgy vélekedett, ha anyanyelvünket nem használjuk, nem értékeljük, a következő lépés egyéni önazonosságunk elvesztése, ez pedig végső soron a nemzeti közösség szétbomlását eredményezi. Kétségtelen, hogy a tanügyben dolgozók túlterheltek, a rendszer az elmúlt huszonhárom évben megszámlálhatatlan változáson ment keresztül – ismerte el Bereczki, hozzáfűzve: „ez azonban nem mentesít a felelősség alól, hogy ránk há­rul a feladat a jövő nemzedék felnevelésében és a nemzeti öntudat fej­lesztésé­ben. Tekintettel arra, hogy egy adott joggyakorlásról van szó, ez nem jelent fölösleges megterhelést” – mutatott rá.
A CIVEK felkéri a hivatalos oktatási intézményeket és szakmai szervezeteket, kövessék figyelemmel, tartsanak ki az anyanyelv használata mellett az oktatásban, továbbá álljanak ki jogaink érvényesítése érdekében az európai joggyakorlatnak megfelelően. Bereczki Kinga ugyanakkor arra buzdítja a pedagógusokat és a szülőket, mutassanak példát bátorságból, öntudatból a felnövő generá­ciónak azáltal, hogy becsülik önmagukat, nyelvünket, kultúránkat. A CIVEK kampánya ősztől az iskolákban folytatódik, rendezvényeikkel diákok és pe­dagógusok figyelmét kívánják felhívni az anyanyelvhasználat fontosságára.