Esküvő után a parkban
A sepsiszentgyörgyi Erzsébet parkban ma 21 órától az Esküvő után című svéd–dán drámát, Susanne Bier filmjét vetítik, amelyet 2007-ben a legjobb idegennyelvű film Oscarjára jelöltek. Jacob (Mads Mikkelsen) egy indiai árvaházban dolgozó idealista. Annak ellenére, hogy dán állampolgár, már húsz éve nem járt Dániában. De az árvaháznak pénzre van szüksége. Jorgen (Rolf Lassgard) dán üzletember felajánl egy nagyobb összeget, egy feltétellel: Jacobnak Dániába kell mennie, hogy aláírja a szerződést. Hogy, hogy nem, Jacob Dániába érkezésének időpontja egybeesik Jorgen lányának esküvőjével, így Jacob is hivatalos az eseményre. A helyszínen rájön, hogy a menyasszony édesanyja (azaz támogatójának felesége), Helen (Sidse Babett Knudsen) az ő fiatalkori szerelme. Az esküvő múlt és jövő sorsdöntő találkozásának helyszíne, és Jacobot életre szóló döntések elé állítja.

Hitvilág
A sepsiszentgyörgyi Krisztus Király-templomban ma tartja az Élet a Lélekben közösség a 19. évi hálaadó ünnepi szentmisét. 17 órától szentségimádás, 18 órától szentmise, utána tanúságtételek és dicsőítés.     (józsa)

Heti sürgősség
Augusztus 12–18. között a sepsiszentgyörgyi megyei kórházban három lány és hét fiú született. A kórházban összesen 725 személy jelentkezett a sürgősségen: szív- és érrendszeri panaszokkal tizenketten, agy-érrendszeri panaszokkal tizenöten, a traumát szenvedettek száma tizenhárom, sürgősségi sebészeti beavatkozásra szorultak ketten, belgyógyászati sürgősségi kezelésre harmincegyen, gyermekgyógyászati sürgősségi beavatkozásra volt szüksége százharminckét gyermeknek. Az említett 168 órában négyen jelentkeztek kullancscsípéssel, heten darázs- és méhcsípéssel.

Közlekedés
Közúti ellenőrzés során szom­bat éjszaka megállították az olaszteleki B. A.-t, aki erős italszagot árasz­tott. A szon­­­da 1,22 mg/l alkoholszintet mutatott. * Szita­bodzán is megállítottak egy járművezetőt, nála az alkoholmérő szonda 0.47 mg/l-t mutatott. * Vasárnap este a sepsiszentgyörgyi L. I.-nél is kijelzett a műszer, 0,65 mg/l al­ko­holt mért. Mindhárom gépkocsivezetőt vérvételre kísérték.

Kékfény
Verekedtek. A kézdiszentléleki rendőrséget hétfőn értesítették, hogy szombaton egy utcai konfliktusban két személyt bántalmazott a kézdiszárazpataki G. L. és G. A. A nyomozás igazolta a tettlegességet. * Az egységes 112-es telefonszámon riasztották a maksai rendőrséget, mert szombat délután egy helybeli kempingben a brassói D. M. megverte a szintén brassói C. E.-t. * Kézdivásárhelyen szintén szombaton az esti órákban veszekedés tört ki, melynek során M. R. és B. I. megvert egy helybeli személyt. A bántalmazottat kórházba szállították, de nem kellett beutalni.
Részegen rongált. Me­gyeszékhelyi vendéglőbe hívták ki a rendőrséget vasárnap hajnalban, mivel a helybeli S. S. ittas állapotban egy üveggel betörte a televízió képernyőjét. A kár hozzávetőleg 1500 lej. Az ügy kivizsgálása folytatódik.
(Rendőrségi tájékoztató)

Röviden
Zenebona. A sepsiszentgyörgyi Erzsébet park zenepavilonjában ma 17.30 órától zenés-játékos foglalkozás gyermekeknek, minden érdeklődőnek. Házigazda a Manócska Játszóház, vezető tanárok: Valádi Enikő és Paszjár Marianna. A részvétel ingyenes.
Mozgásművészet. A sepsiszentgyörgyi Live-Art Ala­pítvány Olt utca 1. szám alatti táncstúdiójában ma társasági tánctanfolyam fiataloknak és felnőtteknek: 19 órától A-csoport, 20 órától B-csoport; holnap 17 órától ovitánc (táncgimnasztika óvodásoknak és kisiskolásoknak), 19 órától body-art – alakformáló moz­gás hölgyeknek. Tele­fon: 0722 233 774.
Torna. Az Ida Aerobic mai programja: 8 órától aerobik, 9 órától nyugdíjastorna, 18 órától aerobik gyermekeknek Kelemen Szende vezetésével, 19 órától tánc­aerobik felnőtteknek; holnap 19 órától stepaerobik, 20 órától aerobik férfiaknak.Telefon: 0722 243 234.
Jogi szolgálat. Szerkesz­tő­ségünkben ma nem lesz jogi szolgálat.
Áramszünet. Málnáson péntekig, naponta 9–15 óráig, Árkoson ma 9–15 óráig szünetel az áramszolgáltatás.
Elzárják az ivóvizet Sep­si­szentgyörgyön csütörtökön 23–3 óráig a Szor­galom, Len­dület, Állomás, Közép, Román Hadsereg, Barátság, Vasutas, Nyár, Gyertyánffy Ferenc, Ősz és Termés utcában, pénteken 8–20 óráig a Kossuth La­jos, Martinovics Ignác és Kő­rösi Csoma Sándor utcában.
Hulladékbegyűjtő karaván. Az újrahasznosítható hulladékokat begyűjtő karaván a héten a következő településeken áll meg: ma Uzon, Maksa, csütörtökön Vesszőstelep, Sepsi­ma­gya­rós, Sepsibesenyő, pénteken Bikfalva, Dálnok.
Ügyeletes gyógyszertár. Sepsi­szentgyörgyön ma 20–8 óráig a Bánki Donát utcai Catena (0367 804 709), Kéz­di­­vásárhelyen a Szent Anna (0267 360 017) patika teljesít éjszakai szolgálatot. Csak a sürgősségi recepteket adják ki!