Bánffy Miklós művét állítja színpadra Vidnyánszky Attila Budapesten a Nemzeti Színházban: az Isten ostora című előadást ma mutatják be. Attila szerepét Mátray László sepsiszentgyörgyi színművész alakítja. A Bánffy Miklós A nagyúr című műve alapján született darab egy végzetes szerelemi történetet és két civilizáció, a Kelet és a Nyugat drámai találkozását jeleníti meg. Az előadás a legendás hun király, Attila történetét dolgozza fel.
Vidnyánszky Attila elmondta: már régóta szeretett volna Attilával foglalkozni, a debreceni színházban műsorra is tűzte a Bánffy-darabot utolsó évadában, de ott a váltás miatt már nem tudta színpadra állítani, és örül, hogy végül is a Nemzeti Színházban születik meg az előadás.
A rendező arról beszélt, hogy Attila olyan személyiség, akit a legendák, tévhitek, a meglévő történelmi adatok, hogy keletről megy nyugatra, halálának különleges, romantikus volta igazi színpadi hőssé, mozihőssé emel. „Ezer dolgot ezerféleképpen lehetne róla mesélni” – tette hozzá. Mint mondta, a darabot születése után az akkori Nemzeti Színházban bemutatták, de elfelejtett műről van szó. „Az egész Bánffy-történet és Attila figurája van elfelejtve” – tette hozzá, s megjegyezte: a helyzetről sok mindent elmond, hogy Nagy Károlyról egy magyar történelemkönyvben többet olvas a gyerek, mint Attiláról. Kiemelte: Attila fantasztikus figura, a darab pedig gyönyörű szerelmi történet, nagyon izgalmas.
Bánffy Miklós méltatlanul elfeledett szerző, akinek állandóan repertoáron lévő írónak kellene lennie, ahogy például Tamási Áronnak – hangsúlyozta Vidnyánszky. Bánffy sor olyan művet írt, amely folyamatosan színpadon lehetne, erőteljes szövegek, rajta keresztül ő a máról tud beszélni. „Mai helyzetünkről, a bennünket szétfeszítő érzésekről, Kelet-Nyugat bennünk hordozott konfliktusáról, egy sor nagyon fontos dologról, azon túl, hogy ez egy gyönyörű romantikus történet” – fogalmazott. Elmondta: az Attiláról mesélt iszonyatos történeteket történelmi könyvekből, kódexekből, a róla élő legendákból válogatva illesztette az előadásba.
A darab története szerint Attila hatalma csúcsán áll: leigázta a fél világot, de nem pusztította el Rómát és a pápát. Behódoltak neki a gótok is, és fogolyként a hunok között él Mikolt hercegnő, akit bosszú és gyűlölet fűt meggyilkolt szülei és leigázott népe miatt. Fondorlatok útján magába bolondítja Attilát és a nászéjszakán megöli az uralkodót. „Bánffy Miklós gyönyörűen szövi a mese és az érzelmek szálait: miközben a bosszúvágy tombol Mikoltban, a gyűlölet mélyén egy szenvedélyes szerelem rejtőzik. A halál, a gyilkosság, a bosszú beteljesedése a szerelmi összefonódás első és utolsó pillanata is egyben” – olvasható az előadás ismertetőjében. Az előadásban Attila szerepében Mátray László, Mikoltként Trokán Anna látható, mellettük Bánsági Ildikó, Reviczky Gábor, Mészáros Tibor, Horváth Lajos Ottó, Farkas Dénes, Bodrogi Gyula, Fehér Tibor, Szatory Dávid, Olt Tamás, Bakos-Kiss Gábor, Janka Barnabás, Ruscsák Péter és Kanalas Éva szerepel.
