Már útlevelet sem kérnek, ha magyarhoni rokonaidat szeretnéd meglátogatni. Mondják a jártabbak, a határt átlépni elég, ha felmutatod az új típusú személyazonosságit, a kártyát. Megszólal e hír hallatán az idősebbek ,,unióssá" vált szíve, fiatalosabban dobban új idők új szeleinek fúvására, de csak addig tart e hirtelen támadt lelkesedés, amíg átlépi a belügytől átvett, civillé vált intézmény küszöbét. Ott, a dohánygyár leghátsó fertályán, ahol a zsúfolt helyiség, a sorállás és várakozás a régi rendszer emlékeit idézi! Mert hasztalan néz körbe százszor is az ügyfél az érdeklődés és tapogatózás első napján, hiába keresi a magyar nyelvű eligazító táblákat, végső ,,elkeseredésében" összeszedi minden romántudását, s elolvassa a nagybetűs államnyelvű tájékoztató szövegeket, milyen iratokat köteles összegyűjteni, hogy elfogadják dossziéját. Nem hisz a szemének! A biztonság kedvéért még visszatér a lépcsőről, jól tapasztalta-e, hogy Háromszék megye központjában, Sepsiszentgyörgy megyei jogú város eme fontos közintézményében nincs magyar nyelvű tájékoztató-eligazító felirat?! Abban a városban és megyében, melynek vezetése-irányítása magyar érdekvédelmi szervezet magyar anyanyelvű képviselői által történik 1990-től errefelé! Itt, a Székelyföld eme sarkában, ahol az összlakosság több mint háromnegyede magyar anyanyelvű! Nincs magyar tájékoztató felirat egy olyan irodai helyiségben, ahová faluról is bejárnak, s ahol minden személyi hivatalos okirat alfáját és ómegáját, a személyazonossági igazolványt készítik...!

Törvény tiltja? Nem hisszük. Sőt, kötelező lenne a lakosság, az adófizető polgár érdekében!

Az illetékesek figyelmébe ajánlanám, hogy az 1953-ban Dániához került, 1979-ben autonómiát kapó Grönland a világ legnagyobb szigete, 57 000 lakosának csak kevesebb, mint tíz százaléka dán, a többiek grönlandinak nevezett eszkimók, más néven inuitok. Az ország hivatalosan kétnyelvű ugyan, ám az átlagpolgárok többsége csak a meglehetősen sajátos helyi nyelvet, az inuitot beszéli. Nem ritka, hogy a feliratok is kizárólag ilyen nyelvűek... Azt hiszem, hogy érthető, ha ezúttal nem csak a katalánok, baszkok s más kisebb nemzetek által kivívott jogokkal példálózom!

Ferenczy L. Tibor