Aki úgy élt, mint egy rinocérosz. Kőrösi Csoma Sándor (1784—1842), a Himalája vagánya címmel jelent meg Sylvain Jouty francia író 340 oldalas regénye a Fayard Kiadó gondozásában, amelyet a Le Point párizsi hetilap méltatott a múlt héten.
A székely kisnemesi családban született Kőrösi Csoma Sándor nem hitt a magyarok finnugor eredetében, és a magyar nyelv gyökereinek felkutatására indult Közép-Ázsiába. Meg volt győződve arról, hogy a magyarok bölcsője Tatárföldön található. Szerinte ,,a magyar nyelv rejtélyében rejlett a többi nyelv rejtélye is. A világról alkotott koncepciójában csak a hunok léteztek, meg a többiek" ― hangsúlyozza a Le Point. A méltatás szerint a regény bemutatja, hogy ,,a magyar menetelése keresztút volt". Egyszerre kellett megküzdenie az elemekkel és az adminisztrációval. Sivatagokon és völgyeken haladt át, hercegekkel találkozott, és koldusokkal hált, s minden, nem magyarokat érintő dologgal szemben közömbösen viselkedett. Amikor nem kapott engedélyt a továbbhaladáshoz, Kasmír határában találkozott azzal az angol kormánymegbízottal, akinek ösztönzésére kezdett el a tibeti nyelvvel és irodalommal foglalkozni annak reményében, hogy az ősi iratok között a magyarok eredetére is talál bizonyítékokat. Kolostorba vonult, és szándéka ellenére a világ legnagyobb tibetológusává vált — mutat rá a francia újság. A kritika szerint a tudós remeteéletének szentelt oldalak felkavaróak, mert ahogy a magyar utazó a tudás szerzeteskatonájává átalakul, kiderül, hogy ,,a munka nem szabaddá, hanem őrültté teszi az embert".
,,Jouty életrajza egyszerre mutatja be a Himalája és a műveltség fényes útjait... A gondolatok folyói haladnak a szimbólumok völgyeiben. Kőrösi Csoma elment álmai mellett. De ahelyett, hogy az őrült tudós és a tévútra tévedt teoretikusok mellett a történelem szemétdombján végezte volna, hőssé vált. Jouty szép szobortalapzatot állított neki" — írta Sylvain Tesson kritikájában.
Venczel Katalin, Párizs
Önnek is fontos, hogy megbízható, hiteles forrásból tájékozódjék? Szeret elemzéseket, véleményanyagokat olvasni? Jobban meg akarja ismerni Székelyföld múltját, természeti, kulturális értékeit? Szívesen olvas a háromszéki művelődési életről, új könyvekről, színházi előadásokról? Szereti az alkotó emberekkel, vállalkozókkal, pedagógusokkal, sportolókkal készült interjúkat? A Háromszék napilapnál azért dolgozunk, hogy tartalmas olvasmányokat kínáljunk Önnek.
Ha Önnek is fontos a Háromszék, kérjük, adományával támogassa lapunk internetes kiadását.
Havi támogatás (előfizetés): a megadott összeget havonta automatikusan levonjuk a kártyádról (minimum 5 RON/hó). Bármikor lemondható, a kezeléshez e-mailben küldünk egy egyszer használható kezelő linket.
