A fellebbezést október 21-én nyújtotta be ifj. Nagy Ferenc, Nagy Gizella, Szigyártó Emília Emese, Szövérfi Boglárka, Taierling Gyöngyvér, Taierling Johann, Taierling Péter Ferenc és Török Siegfied. A folyamodvány oka, hogy a brassói táblabíróság szeptember 21-én döntött Fortyogófürdő ügyében, és a nem végleges ítélet a városi önkormányzatnak volt kedvező: semmisnek nyilvánította a Kovászna Megyei Törvényszék alapfokú döntését, mely nyomán az önkormányzat elveszítette volna az üdülőközpont körüli területet. A bérlő, az Incitato Fortyogó Kft. pert nyert a városházával szemben az épület és a hozzá tartozó terület ügyében. A felértékelés után a városnak fel kell azt kínálnia Kovács Simon Attilának, az Incitato Fortyogó Kft. tulajdonosának, akinek elővásárlási joga van.
A táblabírósági döntés értelmében a komplexum alatti terület, illetve a fürdőmedence és környéke teljes egészében a kézdivásárhelyi önkormányzat tulajdonát fog­ja képezni, és akik perbe hívták a városházát – a Nagy és a Taierling család –, az ítélet értelmében kárpótlásra jogosultak.
Bokor Tibor polgármester abban bízik, hogy a táblabírósági döntés a legfelsőbb bíróságon iktatott fellebbezés után is érvényben marad, és akkor valamit tudnak majd kezdeni a sorozatos pereskedés miatt 2004. január 15. óta zárva tartó kezelő- és üdülőközponttal.